初めまして。私もＹａｎさんと同じ回答をするつもりで
いました。
写真が趣味の方は高級機種をつかっておられるようですが、レコの写真なら、コンデジで十分だとおもいます。
メーカーによって機能は違いますが、大差なしという
のが私の意見です。家電量販店で店員さんから説明
受けて機種を選ばれたらいかがでしょうか？
＊鮮鋭度の設定ですが、あまり高鮮鋭にすると画像が
重くなるので要注意です。ヤマレコ、プレミアム会員以外ですが、１か月の容量制限があります。
＊パソコンへの画像の取り込みですが、これは機種に
よって若干の差はあるかもしれませんが、ケーブルで接続か、メモリーカードを外して、パソコンに挿入（パソコンによりますが）かのどちらかです。この点の操作性
も簡単なほうがいいと思います。

私が使っているのはパナソのＬｕｍｉｘです。同機種が
家に３つあり、家族で共有しています。よって、同じ機種なら操作も同じなので、なにかと便利です。

人によって千差万別だろうと思うので別の観点から提案してみます。

もしヤマレコをパソコンでご覧になっている場合、
ヤマレコの写真で気に入ったものがあればクリックしてみてください。

ウィンドウが出てくるので下の方にある「詳細ページ」をクリック。
すると右側にカメラメーカー、モデル名などが表示されます。
（表示されないケースもあります）

カメラメーカー、モデル名などがわかったら、Google 等で検索。
画像でどんなカメラか知ることができますし、
口コミなどで、いろいろな人の使い勝手を見ることが出来るでしょう。