無くさない様にする簡単な方法は手袋を嵌めたままにするか手袋をしないかですね。

手袋を山で使うのは冬場は防寒、秋冬（場合により夏も）は手先の保護が主目的でしょう。

冬場は防寒対策とはいえ、低山では結構暑くなり分厚過ぎる手袋では意外に使い辛いです。
そこで私は冬山でもオフロードバイク向けの手袋（ＦＯＸの並行輸入品）を主に使っていまして。
これならカメラ操作やザックの中身調整などでも嵌めたまま扱えます。

勿論予備に雪対策の手袋も用意しており、寒さが厳しく感じれば差し替えます。

あと秋冬も手袋は持っては行きますがほぼ使いません、あくまで念の為です。

私も失くさないようにリーシュコードを造りました。

http://www.yamareco.com/modules/diary/35223-detail-66419

ゴムでは伸びてしまわないか？というご意見を頂きましたが
−１５℃ぐらいまではヘアゴムの素材でも全く問題なしでした。

薄手の手袋であればリリアン？の紐にビーズ２コかなぁ〜

右手の手袋をなくす人は多いようですね。
オーバー手袋と同様に、手袋にもゴム紐でループをつくり、つけてみたらどうですか。
それを手首に通して手袋をつけます。
少し面倒になりますが、落とすことはないと思います。