こんばんは、hidamari3さん

登山を楽しむためには、無事に帰ることが重要だと思います。なので、意志はしっかりと持っていってください。ムリだと思ったら絶対に行かないようにしましょう。

鎖場や高所は慣れだと私は思います。
逆にスリルがあったほうが生きている感じがしていいと思いますが。。。

鎖場を通過するときは、鎖に頼りすぎないように！　三点確保で安定している岩を慎重に選び、足を乗せたり、つかんだりしましょう。
鎖に頼って、腰をくの字に曲げてしまいますと、体重が少しでも左右にずれると、ぶらぶらと振られてしまいます。しっかりとした体勢で！

知識と技術は何度も経験することで、体が覚えていく物だと感じます。

由布岳 西峰の鎖場ですと、トラバースがおもなのかな？よほど重い荷物でなければ、大丈夫だと思います。

あやふやな回答ですみません。
くれぐれもお気を付けて！