初めまして。toyhobbyと申します。

ヤマレコの無料アカウントで利用している者からの視点での回答となりますが、
あまり容量をとらずに、たくさん写真を掲載するため、
ヤマレコのサイトの縮小機能を使わずに
前もって、画像の圧縮ソフトを使って圧縮・縮小した画像データを
ヤマレコにアップしています。

以下、使用ソフトと、私が使っている設定のメモです。

■アップ用写真データの圧縮
GPSのログデータを維持したまま圧縮するために「リサイズ超簡単！Pro」を使用
ヤマレコアップ用設定
長辺優先400、バイキュービック法、JPG保存品質80、Exif情報の継承
※この設定で元データが5MB程度のものが60KBほどに圧縮できます

ご参考までに・・・。

不躾な返答になりますが、知っている人には大した事でも無い様な？

今までホームページ制作やブログを作られた人なら多少は知っておられるでしょうが。
最近のカメラは性能が良過ぎてデータ量が過大です。

あと今みたいな光回線が整う前はダイヤルアップ接続やADSLなど通信速度が遅く大きい画像の読み込みにはかなり時間が掛かりました。
まあ今でも大きい画像や動画は読み込みは遅めです。

そこでホームページ、ブログ、ヤマレコ等にアップデートする前に画像編集ソフト等でサイズや容量を小さくする事が一般的です。
デジカメのデータそのままではブログやヤマレコでは自動的にサイズ縮小される場合が多いかと？

> 詳細でUPでボケる
恐らく縮小される過程でボケるのでは？
自ら縮小する場合はシャープ処理（鮮明に見せる）等をします。

> 縮小しない
これはそのまま縮小しないです。
小さい画像では縮小する必要もないので。

私はプレミアムプランには入っていない事もあり、画像はかなり小さ目の長辺360px×短辺270pxにしています。
容量節約で大き目なら640×480辺り、そこそこ綺麗に見せたいなら1280×960程度でしょうかね。