はじめましてcocotonboさん

ちょっと気になってFALのHP見てみましたが、ポールのテンション調整用のベルトが付いてませんか？
取説　https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/snowpeak-store/media/pdf/ssd-602.pdf
のB調整ってところです。
それは一番ゆるんでる（伸ばしてる）状態になってますか？
もし一番伸ばしてる状況で硬いなら、グロメットを足で踏みながら、ポールを両手で持って入れる（左右の腕で片方ポール、片方グロメットより楽なはず）等の工夫が必要かと思います。　
それがダメならメーカーへ相談でしょうか
ポールの長さを変えるのはやめたほうが宜しいかと思います。

>こういうものなのでしょうか？
FAL2を使ったことは無いですが．．．スリーブ方式はそういう物です。
先の回答にありましたが、ボールを先に立てて後で、テント生地についたフックをポールに吊り下げる方式であれば現状よりも楽に設営できます。
男性でも力が必要な作業なので、女性だと辛い方もいると思います。
ポールの補修用パイプを使用するなどすればポールのカット自体は可能と思われますが、事前にメーカにデメリットやカットの方法などを問い合わせて納得したあとでカットすることをおすすめします。私だったらテントを張った時に弛み/しわが出来て夜露が垂れたり、強度面などの弊害がありそうなのでしません。
また、濡れたり凍ったりすることでテントの生地が伸縮してポールをセットし難くなることもあります。
個人的には、ポールを加工せずに、テント設営のコツを掴み、筋トレして対処する事が一番スマートと思います。

--追記--
long_peaceさんの書き込みを見て、FAL2が従来のスリーブ方式と異なり、フライにスリーブが付いていることを知りました。　フライにポールを装着して最後にテンションをかけてポールをセットする際に力が掛け難いのだと思いましたが、もしポールに滑り止め処理がされていないようでしたら、『ポールを手で掴む部分に滑り止めのテープなどを巻く(モンベルのテントはそうなっていてポールが滑り難く力が抜け難い)』という工夫を施してみると、少しは楽になるかも知れません。　また、フライ側は「フレーム受けポケット」の近くにあるループを足に引っかけると背筋で引っ張ることになるので、腕で引っ張るよりも楽になる様と思います。

こんばんは 非力な女性です。
スノーピークは使った事が無いですが、スリープ方式のアライのエアライズとエスパースを持っています。

どちらも力が要ります。特に穴に差し込むエアライズは気合いを入れても一度で出来ないときも有ります。
力の無い人用に穴が二段階になっているくらいなので、女性にはきつい方式のようで、モンベルなんかの吊り下げ方式を選ぶ方も多いようです。
天井でクロスするポールの後先を間違えると私には無理です。スノーピークは上下どちらが先か決まってませんか？

ポールをカットしたら風に弱くなりそうだからメーカーは受けてくれるかな？。自宅で練習してコツを覚えると出来るようになると思います。
しっかりポールを反対側に押し込んでから、左手でテントを引っ張りながら持って、ポールを少し持ち上げる感じで引いてから穴に落として差す。
私はこんな感じでやってます。テントは良いですよね。

こんばんはcocotonboさん
こういうものではないと思います
ニーモアンディ2Pを使っていますが、同様の悩みが発生してます
→寒い時期だとポール長すぎてグロメットに中々入らなくて困ってます
(他に持ってるステラとライズ1では全く発生しない話題です)

ポールを短縮すれば確かに良いと思うのですが、どこに頼めば良いのか
私も便乗で教えてほしい所(タイムリーな質問なので便乗させて貰います)

意外とテントの設営には力が必要ですよね。
我が家には５つのテントがありますが、設営時は意外と力技です。
壊してしまってももったいないので、メーカーに相談したらよろしいかと思います。
スノーピークさんはユーザー思いのメーカーさんのようなので、メーカーに相談したほうがよろしいのではないでしょうか？

cocotonboさん、はじめまして

私はスノピのテントは使用していないので詳細は分からいのですが、スノピの動画を見る限りは特別難しそうには見えないのですが（かなり慣れている人が設営していることを差し引いても）。

https://www.youtube.com/watch?v=4pP8kYz1NW4
もし何かの参考に↑なれば幸いです。