私もLightroom6を使用していますが、今のところ問題はありません。記録拝見しましたが、4/11以降の記録で写真データがおかしくなっていますね。

いくつか写真をダウンロードしてExifを見てみたところ、ちゃんとカメラ情報のあるものもあれば、Exifがまるごと消えてしまっているものもありました。しかし、ヤマレコで写真の「詳細ページ」で見ると、どちらの写真も機材情報だけありません。ダウンロードした写真からEXIFが消えているのに、「詳細ページ」では焦点距離等が見えるという奇妙な状況になっているのもあります。

この状況から推測すると、Lightroomの現像自体は問題なく、アップロード時に何らかのトラブルが起きている可能性が高いと思われます。アップロードするブラウザを変更したり、旧アップロードページに変更したりして試してみてはいかがでしょうか。

こんばんは。
撮影機材情報とは写真の左下にある「撮影機材：」の事でしょうか？
当方もLR６でサイズ変更等を行った画像をアップしましたが、問題なく撮影機材名は表示されました。
ご質問の主旨に合ってるかわかりませんが、ご報告いたします。

※LR６で加工した写真をアップした参考記録です。
http://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-626889.html