yamadaaaさんこんにちは。
機種は違いますが、GPSmap62sでテストしました。
ガーミンは殆ど同じような設定ですから共通していると思います。
ルート設定して直行で始めますが、マリンモード「航海」にしてアラーム設定をオフコースonで
0.03キロでしましたら陸上でも問題なくアラームがなりました。
但し、登山道のルート設定するにはかなりのポイント数になり使用するには大変と思いました。
ＧＰＸデータではテストしていません。