普通の避難小屋と同じ(シーズン中は有人)と考えて、ほぼ上記でよいと思います。
強いて言うならビールは千円ですので､必要に応じて担いで行くのかなと。

tsuka-ponさん　はじめまして。
飯豊本山小屋の近くに水場が有ります。
朝晩の自炊用等に水を確保しておくと助かります。
自分はホームセンターにて防災用のビニール袋を購入持参しました。
使用しない時は折り畳みが出来助かりました。
夏場は北アルプスと違い、標高が2000m未満の長い稜線歩きで首筋を照らされ暑さ対策も必要となりました。
飯豊山から大日岳の稜線歩きは素晴らしい所です。
楽しい山行を期待しています。