malionさん、こんにちは。

7年前に、涌蓋山に筋湯温泉から往復しました。
https://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-166052.html

筋湯バス停から、八丁原登山口(一目山登山口)まで約2kmあるので、
３０分強かかるようです。

登山口から山頂までのコースタイムは、
山と渓谷新年号付録の「山の便利帳2013」によると、

●登り
八丁原登山口〜一目山山頂 50分
一目山山頂〜涌蓋山山頂 2時間30分

〇下り
涌蓋山山頂〜一目山山頂 2時間
一目山山頂〜八丁原登山口 30分

となっているので、往復5時間50分です。