9月下旬の高山は難しい時期ですよね。
雨が冷たい雨や雪に変わることもあるので、服装も準備するしかないです。

今年の状況としては、雪解けが早く夏シーズンも早く進んでいることから、
秋の紅葉も早まる可能性が高いです。
今のところ日照も十分であることから、紅葉の当たり年となる気がしています。
あと気象の面では、エルニーニョが発生しそうな予報もあるので、
この場合は、暖秋傾向となります。紅葉が長持ちするかもしれないですね。

立山山頂の気候
http://www.oyamajinja.org/minehonsha_003.htm

上記ページの抜粋
９月中旬〜下旬
　　天候が周期的にかわる秋の気候、台風に注意が必要
　　室堂から天狗平辺りの紅葉が見ごろ
　　気温は日中で５〜１５度程度、早朝はマイナス５〜５度程度
　　下旬には初雪が降る
ここまで抜粋

防寒は寒い方に振れたときの気温を想定していけば、いいのではないでしょうか。
テントは夏用にフライシートで大丈夫です。

smissy様
9月下旬に立山を計画されているとのこと。
さすがに、天気は読めませんね・・・

9月下旬ともなりますと、寒気が入ると結構冷えることがあるので、寧ろそちらの方が心配なような・・・

2014年の9月下旬に剱沢キャンプ場で幕営（立山を通って剱沢inしました）しましたけど、ちょっと寒かった記憶があります。
翌朝は剱岳の頂上で雪が降ったようでした。ただ、さすがに積もる程ではなかったので、剱岳への登頂は問題ありませんでした。

雨・台風は読めませんよね、こればっかりは
先ほども触れましたように、場合によっては冷える日もあります。
特に、低気圧が東の海上に抜けた後は寒気が入り冷えますので。

参考になれば幸いです。

---追記---
昨日の時点ではテントか小屋泊まりなのかが見えませんでしたが、テントなのですね。
3シーズンテントで大丈夫かと思われます。まだ積雪期ではありませんし。
ダウンとダウンパンツは持たれると良いと思います。ダウンは夏でも持たれる方も結構いるようです。
後はシュラフは何を使っているのかとかもありますし。
また、通常はテントシューズ（象足）は冬の積雪期の装備にはなりますが、足先の冷えが気になる方は積雪期ではなくても持たれる方もいるようです。

寒さ対策やUL化など、どのような装備にされるかは工夫や経験によって人それぞれのようですね。