ikomochiさん、こんばんは😊

山行記録の編集から、
メニュー選択の『2.写真』を☝️ポチッ

写真の一覧画面並んでますよね？

『写真を登録する』の下にある
『端末から』を☝️ポチッ(端末に写真データを入れといてくださいね)

さらに下にスクロールして…

写真のサイズを選んでください。
私は『縮小しない』しか使ったことないですが(笑)

写真を選び終われば自動的に読み込みされてく感じだった気がします。

過去の写真とかであれば写真一覧の一番下に並ぶので、あとは対象写真の右にある⚙️←これから写真の移動させればOKです。