anji-jiさんこんにちは。
パソコンのブラウザで見ているという前提で2通り思いついたので以下に記載します。
ただ、いずれもひと手間かふた手間かかります。
※画像の右側が切れてしまったので、こちらの画像２と３を参照ください。
https://www.yamareco.com/modules/diary/326185-detail-224896

ヤマレコの記録検索からユーザー名と月を指定して検索することができます。
しかし、月を指定するにはプレミアムプランである必要があります。


こちらはエクセルなどの表計算ソフトが必要になりますが、山行記録ページにあるCSV出力を行い、月別に並べ替えを行う方法があります。


もっと良い方法があるといいのですが。