fujiyoshidaさん、こんにちは

みまもりGPSは携帯電波が届かないエリアではリアルタイムの検知はできません。
GPS受信信号から得られた位置測位データを携帯電波信号に乗せて送っているからです。
従ってココヘリ代用にはなりません。
ただ、里山とか携帯電波が届くエリアでは役に立つかも知れませんが

YMAPにはすれ違いサービスなのものがあると聞きます。（自分はYMAP会員じゃないので）
会員同士がすれ違ったときに相手が携帯電波エリア内に入ると自分の情報をアップとか

山の中での追跡などに使うには難しいかと
ただ、遭難者捜索に基地局ヘリ(携帯電波を送受信できる機器と搭載したヘリ）なるものが
遭難者の携帯電波をヘリがキャッチして見つけるやり方（まだテスト段階）
でも、機内モードにしたままだとダメ
自分は電池消耗を考えて機内モードで山を徘徊するので無理なんだけど