ご自分の山行記録ページをラインにシェアすることで普通に出来ますよ

ヤマレコアプリで送りたい山行記録を開きます。

画面の下に左から　[コメント、お気に入り、拍手、シェア]　があります。

[シェア]をタッチすると 山行記録をシェアの画面になり『他のアプリで共有』をタッチします。

何のアプリで共有するか選択画面になるので、LINEをタッチします。

送信先を選択で送りたい友達にチェックをします。

画面右上の転送をタッチすれはURLが送信されます。　

（Android版の場合です。）

LINE に山行記録のURLを記載して下さい。
クリックすると山行記録が読めます。