山と高原地図アプリのログをヤマレコにUPできますよ！
山の高原地図アプリとヤマレコの紐づけが出来てないのかな？
GPXデータをヤマレコにUPできればOKなのですが・・・

私はカシミール3DでGPXデータを読み込んで、GPSデータエディタで修正します。
地図上に軌跡が表示されるので視覚的にわかりやすいです。

山と高原地図アプリのログ切れに関してこんな記事がありました。
https://www.yamareco.com/modules/plzXoo/index.php?action=detail&qid=4862

また、山と高原地図アプリはログをGPXファイルに出力できるみたいなので、PCが必要ですが、ファイルに出力してGPXログエディタで編集できます。
https://www.yamareco.com/modules/yamanote/detail.php?nid=3089
ログを編集したあとレコに登録すれば良いです。


【追記】
みなさん、PCを使って直されていますね。
GPXログエディタはカシミール３Dより軽めで（当社比 (^^; ）時間配分も一律ではなく距離と傾斜によって変わるようにしてます。
ヤマップの記事ですが、こんなイメージで修正できますので、よろしかったらお試しください。
https://yamap.com/moments/535914