ヤマレコのスマホアプリでの話でしょうか。それともWeb版ヤマレコの話でしょうか。

また、「山行計画二件しか作成できない」とは、どのような動作なのでしょうか？

例えば「ヤマレコのスマホアプリで、右下の◯◯のアイコンをタップして、次に▲▲のメニューをタップしたところ、『あなたは山行計画を2件までしか作れません』というメッセージが表示された」のような、具体的な手順があるとわかりやすいです。

ヤマレコのスマホアプリの画面下部の中央に「登山開始」があります。そこを開くと「取得済み地図」欄があり、無料ユーザーは最大2件までの地図を登録できます。「山行計画二件しか作成できない」とは、このことを仰っているのでしょうか。