「お知らせ登録」がしてあるのでしょう。
ヤマレコ内で高川山を検索すると、「お知らせ登録」するところがあると思いますから、そこで解除ができるのでは。

Google様に聞いてみました。
-------------
AI による概要
お知らせを消すには、ヤマレコアプリの「設定」にある「お知らせ設定」を開き、「〇〇山の山行記録が投稿されたとき」のチェックを外します。Webサイトの場合は「お知らせ設定」ページから解除できます。特定の山（高川山など）の通知登録をオフにしてください。

ヤマレコ
停止の手順
アプリの場合
「設定」を開く
「お知らせ設定」をタップする
「○○山の山行記録が投稿されたとき」の項目をオフにする

ヤマレコ
Webサイトの場合
ヤマレコにログインする
「お知らせ設定」ページを開き、該当する通知を解除する

ヤマレコ
もしアプリの画面で見つからない場合や、メール・プッシュ通知のどちらで届いているか教えていただければ、さらに詳しい手順をご案内します。
-------------------
とのことです