こんにちは。

何度も（全体で２０回以上か？）交換してますが、ソールを交換して浸水するようなことはありません。
僕の場合、行く回数が多いので１年に１度はソールを張替え７回張り替えました。
目安としては残り３割になったら交換しています。
僕の場合、右足と左足で減り方が異なり、左足のほうが早く磨り減ります。　右足は半分ぐらいしか磨り減っていません。
ショップの人の話では５〜６年の靴寿命で１度張り替える人がほとんどで７回は異常に多いようです。
有名登山ショップで１２０００円です。　その他オプションでベロやインナーの修理もしてくれます。
修理を出す前に、じっくり見ると糸が切れていたり傷んでベロに穴が開いている場合もあります。
だいたい１ヶ月で完了します（冬靴はもっとかかります）

　１）登山靴は車に例えたらタイヤでしょうね。あまり溝が減ったタイヤは車検に通りません。登山靴に車検はありません。従ってその判断は自分です。ですが保守点検を怠れば、車と一緒で事故にあいます。ソールの役目は足裏の保護と滑り止めだと思います。溝が減れば車と一緒で当然スリップし易くなります。それにゴアテックスなどの内装品が傷むまで放っておくと修理がきかなくなります。
　
　２）最近多いウレタン底の靴はその使用期限が５年と言われています。古くなると靴底全体が全部剥離します。山でこれをやると悲劇です。私はそれを目撃した事があります。山道の途中に靴底全部がよく落ちていることがありますよね。でもこれは登山者としては失格ですよね。山の装備はあまり金を惜しまず、万全を期すほうがいいと私は思います。何故なら命に関わることがあるからです。