三界山は「ぎふ百山」にも選定された、一等三角点峰（点名：三階岳）である。
以前は夕森公園からの登山道が整備されていたが、平成23年の災害によりこの登山道が閉鎖となった。しかし、登山ブロガーのNorakuro兵長氏が、自身のブログ「ヒルトップ」で田瀬作業道を利用したルートを紹介。以後、殆どの登山者が、このルートからアプローチするようになった。
ルートの状況も、当初は作業道程度で上部はヤブの深い箇所もあったが、近年、ヤブの刈り払いが行われ、道標・赤テープなどの目印も豊富に取り付けらた。よって作業道が分岐する箇所が数か所あるが、迷う事はまず無いと思われる。特に上部は赤テープが3〜4ｍおきに設置され、煩いくらいである。また平成29年には従来の木梯子に代わり、立派な登山口も整備された。