添付のWebに以下の記述がある。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
大幡川（チヨ沢）は、標高は1100ｍでちょうど二俣になっており、左俣は南西から南に向きを変えて、御巣鷹山に突き上げている。

鉄道省にある記述はここのことだろう。
「絡み終えると徑は平らかになり、小さな沢を横切ってチヨ沢に近づく、左手チヨ沢の対岸に送電線の鉄塔が見える。 この所の下でチヨ沢は二つに分かれ、チヨ沢は左へと南上して、御巣鷹山の北面へ喰いこむ。右へ岐れるのはヤナ沢であって、大幡八丁峠へと入っている。」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
http://blog.livedoor.jp/ckazu61711/search?q=%C6%A3%CC%EE%CC%DA%C8%AC%C3%FA%C6%BD