山の解説 - [出典：Wikipedia]

オロエナイは、北海道の新冠郡新冠町と日高郡新ひだか町の2町にまたがる標高976.9mの山である。山頂には三等三角点「冷察比」が設置されている。
日高山脈を構成する中日高の山で、主稜線の標高1,831m峰から西に伸びる支稜線からナメワッカ岳・イドンナップ岳・新冠富士・レサッピを経て連なる。
山名はアイヌ語の「オロ・ウエン・ナイ（中が・悪い・沢）」が語源であるとされるが、「オロウエンナイ」を指す沢は不明。三角点名の「冷察比」はオロエナイから北東側にあるレサッピを漢字表記にしたものである。「山」「岳」「ヌプリ」といった山を指す接尾語がない珍しい山で、付近に同じような山としてレサッピ・ソロアンナイがある。