足尾 仁田元川支流 仮）Satwo沢から一本ブナへ

2020年08月30日(日) [日帰り]

• GPS: 06:18
• 距離: 10.5km
• 登り: 947m
• 下り: 944m

コースタイム

日帰り

• 山行: 5:56
• 休憩: 0:17
• 合計: 6:13

距離 10.5km 登り 947m 下り 944m

8:26 銅親水公園入口BS
8:29 足尾銅親水公園
8:58 8:59 井戸沢堰堤ヘアピンカーブ
9:16 中倉山取付地点
12:50 13:04 孤高のブナ
13:11 中倉山
13:20 尾根・巻き道分岐点
13:54 13:55 中倉山取付地点
14:09 井戸沢堰堤ヘアピンカーブ
14:26 14:27 足尾銅親水公園
14:39 ゴール地点

08:30　　　　　銅親水公園　駐車場
09:30　　　　　林道はずれて入渓
10:50　　　　　1180m satwo沢出合い
11:55　　　　　脱渓
12:30〜12:40　稜線
12:50〜13:05　一本ブナ
13:55　　　　　林道
14:25　　　　　銅親水公園

天候

晴れ〜小雨〜どしゃ降り

アクセス

利用交通機関：

自家用車

銅（あかがね）親水公園の駐車場を利用
トイレは、橋を渡った先の公園内にあります

写真

8/30 7:31

おはようございます、足尾に来ました♪
これ、足尾銅山の歴史遺産でしょうね

8/30 7:31

足尾はある意味、周辺の山全てが歴史遺産と言えそうです

8/30 8:26

が）銅親水公園の駐車場から
さて、出発しましょう

8/30 8:27

s) いい眺めですよ　銅橋より

8/30 8:27

s) 日本最大級の砂防ダムだそうです。鉱毒で付近の山々の木々が枯れたため洪水が多かったようですね

8/30 8:35

が）公園を横切って遊歩道で堰堤を越えて沢に降ります
だいぶショートカットできます
s) ここらもダムの一部といえるかも

8/30 8:38

が）大丈夫だよ、沢ヤだからね（笑）
s) 急だったので靴下脱ぎましたー

8/30 8:42

s) こういうの好きです

8/30 9:20

s) りっぱな堰堤
が）最初の堰堤でしたね

8/30 9:24

s) 入口は上越風

8/30 9:26

s) 左岸のフェース

8/30 9:28

が）林道を50分歩き、最初の堰堤を越えたところから入渓しました

8/30 9:32

8/30 9:32

が）沢は涼しくて気持ち良い♪

8/30 9:36

s) またもやデカイ
が）2番目の堰堤は左岸から巻き

8/30 9:38

s) 水がキレイな色ですね

8/30 9:40

s) ハシゴを探すもなく
が）覗くのちょっと怖いです

8/30 9:51

s) 懸垂で降ります
が）stkさん、ロープありがとう

8/30 9:54

が）スリット堰堤を上流側から

8/30 9:58

が）ほのぼのとする渓相ですね

8/30 9:59

s) 水中　キレイだ〜

8/30 9:59

8/30 10:03

が）滝は巨岩によるものが多い

8/30 10:05

が）おっとっと、、、

8/30 10:09

が）脱ぎ捨てた感じのウェーダーありました

8/30 10:10

が）渓谷美ですね

8/30 10:11

s) 左岸から優美な流れ

8/30 10:12

が）冷たいシャワー

8/30 10:12

8/30 10:12

8/30 10:13

が）登攀という程のものはないが、stkさんに注意されてこの後で保護帽着装しました

8/30 10:16

s) ヘツっていくと濡れないが

8/30 10:16

s) 滝裏を通ると
が）ちょっと覚悟（笑）

8/30 10:16

s) 激シャワー浴びます！
が）一瞬でビッショリです、気持ちよい♪

8/30 10:20

s) カマはみんないい色

8/30 10:20

が）人も水流も、巨岩を縫うようにして

8/30 10:22

s) 形いい2段滝

8/30 10:23

s) ちょっと変わった滝

8/30 10:36

が）渓相の良さは、樹相の良さにも助けられていますね

8/30 10:41

が）前方に峭壁

8/30 10:42

が）釜を泳いで右端から登攀をすすめたのですが、、
s) 一昨日満喫したもので辞退w

8/30 10:45

s) 美ナメ

8/30 10:45

s) 撮りあってますな

8/30 10:45

s) ナメの上のトロ
が）難解なところが無くて、気楽です

8/30 10:48

が）きれいだったので写真撮りっこ

8/30 10:48

が）カメラマン交代（笑）

8/30 10:49

が）この被った岩の影に今日の目的があります

8/30 10:53

s) 左岸に分岐。こちらをいきます
が）satwo沢（仮称）です

8/30 10:55

s) まあまあ斜度あるのでロープ

8/30 11:00

s) 中央いったら岩が剥がれてキモを冷やしたので、木登りに変更
が）冬の凍結で剥がれやすくなるんだろうね

8/30 11:07

s) 木登り
が）若い頃から木登りが好きでした

8/30 11:07

が）いつも、ありがとう♪

8/30 11:07

が）落口（ピンボケ）

8/30 11:15

が）出合いの滝を越えた後も岩盤のしっかりした沢が続きます

8/30 11:16

が）ちょっと新緑の妙義みたいな雰囲気
s) 紅葉も　キレイそうですね

8/30 11:17

s) 快適登攀
が）楽しいねえ♪

8/30 11:19

s) トイ状連瀑

8/30 11:20

が）トイ状連瀑、ヌメリそうな色だったけどグリップばっちり

8/30 11:21

が）トイ状連瀑、上段もスイスイ

8/30 11:22

が）水枯れかと思われるが、

8/30 11:24

が）しぶとく流れています
この二股は左へ

8/30 11:35

が）けっこうキレイが続きますね

8/30 11:36

が）たまにアクセント

8/30 11:39

が）すたすた

8/30 11:46

が）水補給、だいぶ上まで水流ありましたね
stkさんは秘密のドリンクを冷却中（笑）
s) 7年前からの伝統ルーティンですw やっぱ炭酸がいいっすね

8/30 11:50

が）わかりずらいけど、二股を左へ

8/30 11:57

が）詰めると壁になりそうなので、左岸斜面に逃げました
s) この辺でサルの落石攻撃？に出会った

8/30 11:58

が）トラバースする獣道をたどって、

8/30 12:04

が）尾根筋にのりました

8/30 12:18

が）詰めは、年齢差を如実に感じさせられます

8/30 12:29

s) 稜線到着〜

8/30 12:29

が）稜線出たね？
s) 最後まあまあ足に来ましたね

8/30 12:30

が）短いなりに、やっぱり苦しいや！
s) 今日は先約あり来れなくて残念でした

8/30 12:31

8/30 12:38

が）小雨降ってきましたが気にせず下山しましょう、沢ヤだから（笑）

8/30 12:48

ごつごつ稜線

8/30 12:50

が）あぁ、あれだ！
有名な一本ブナですね

8/30 12:50

s) ポツンとさびしい感じ

8/30 12:51

s) ポツンとさびしい感じ
が）ガスが寂寥感を演出しています

8/30 12:51

が）僕は皆んなのおかげでさびしくないぜ♪

8/30 13:02

s) 稜線は雨が止み助かる。昼食休憩で記念撮影〜

8/30 13:10

が）どこが山頂かわからない中倉山を、てくてく

8/30 13:16

が）分岐は右の一般路へ

8/30 13:20

が）転げ落ちるような急斜が続く
雨のおかげでズルズル滑ります

8/30 13:54

が）ようやく林道

8/30 14:16

が）一時止みかけるも、再び本降りになっちゃった
帰路も林道をショートカットしましょうね

8/30 14:23

が）全開のシャワーのような雨です（笑）
s) 沢ヤはカッパきません笑　遡行でパンツまでビッショリですから

8/30 14:27

が）橋を渡れば駐車場、お疲れ様でした♪
土砂降り、びしょ濡れです
さて、どうやって着替えましょうか？
s) 着替えに苦労しましたね〜

撮影機器：

TG-5 OLYMPUS CORPORATION

TG-6 OLYMPUS CORPORATION

装備

共同装備

20ｍ補助ロープ

感想

ＳＴＫ

去年のヘイズル以来のgankoyaさんとの沢登り。足尾エリアにいくのは初めてだ。ここは小学校の教科書で出てきた「足尾銅山鉱毒」くらいでしか名前は知らなかった。鉱山の名残りが町の随所に見られ、かなり興味深く。よりいろいろ調べてみたくなった。
さて沢の方は、仁田元沢の枝沢でショートの癒し渓。左岸の斜度強い滝に分岐するところは登攀要素あるがそれ以外は基本癒しだ。ここのところ登攀系、ややロング、ヒル系w、が続いていたので癒しは重要要素だった。行動開始から1時間立たずにかなり山深い景観となり、入渓箇所は派手な堰堤もありかつ両岸も立っているので困難な沢では？という印象もあった。が、中に入るとゴルジュの類は一切なし。厳しい暑さを和らげるためとのいうべき釜や淵が多く、涼しい気分で遡行することができた。詰めに入ると結構な強さの雨にみまわれたが、寒さを感じることはなく結局カッパも着ずに行動終了となった。一本ブナは雰囲気ありますね。いい感じでした。
アプローチの河原も雰囲気あってよいですし、なかなかいい立地でした。マイナーなエリアですが、近くにはそこそこ有名な沢もあるので数年後くらいに再訪してみようと思います。

がんこ屋☺️

足尾の仁田元沢へ行ってきました。
渓相が良いことは多くの人の記録で拝見していたのだが、稜線まで詰めるとちょっと長い。正直に言うとちょっと飽きそう（笑）。
そんな時に発見したのがsatwo3さんの記録でした。
「ここはいつか行こう！」と、思っていたのでした。

stkさんは分割した夏休みの後半らしい。
「どこかへ遠征に行きたい」との事だったので谷川の東ゼンなどをお薦めしていたのだが、どうやら避暑系の癒やし渓がご希望らしい。
僕も夏バテぎみなのでとってもアリガタシ（笑）
そこで半日晴天の日曜日、久しぶりに足尾へと車を走らせたのでした。

評判どおり、キレイな沢でした♪
林道歩きでかいた汗も沢の涼気で一瞬で収まる。
普通、ゴーロ歩きや巨岩帯は好まれませんが、仁田元沢の本質はソレなのです（笑）
ところがキレイな沢で、感嘆しながら歩き、飽きがくる前に（仮）satwo沢へ。
中倉山近くへ詰め上げるこの沢も感度良好で♪♪♪でした。

青空に映える一本ブナをstkさんにお見せできなくて残念でしたが、
土砂降りの雨で全身ずぶ濡れになりながらも楽しい夏の一日でした♪

コメント

yoshi629

不思議なルート
こんばんは。

全然知らないルートですね。地図を見た時は天候悪化のエスケープかと思いました
仁田元沢は特に目を引くところがあるわけではないですが雰囲気の良い沢ですよね

がんこ屋☺️

Re: よしさん
こんばんは。
笹ミキ沢を登って仁田元沢を下降し、一か八か沢をたどって銀山平へ戻ってしまう貴殿には思いもよらないルートだと思います(笑)
実は、中倉山の一本ブナを楽しむための最適ルートです。
よしさんは、15年後に歩いてみて下さい。
きっと気に入ると思います。

ＳＴＫ

Re: 不思議なルート
yoshiさん、こんばんは
ロープ１か所だしましたが、沢歩きですね 　入渓地点の景観が一番荒々しかったです。ちょっと癒しを味わいたくなり遠征してきました。アプローチルートも初めて走る道で楽しかったです。廃線も味わいあるし、本山精錬所跡とか廃墟感あってなかなかスゴいです。ここは曰くつきですが鉱山跡自体は趣あるものですね。

doronpa

スゴイ雨！
こんにちは。
写真にこれだけ映るとは、スゴイ雨ですね。
もともと濡れてるから確かにカンケーないですね。
でも、降りてきてからでヨカッタヨカッタ。
涼しそうで楽しそうで、うらやましい限りです。

がんこ屋☺️

Re: どろんぱさん
こんばんは。
ハイキングだったら間違いなくカッパ着ていたと思いますが、沢ヤなんでね(笑)
夏のあたたかい雨だったんで苦痛はゼロでしたが、着替えには苦労しました。
あんな雨の中を歩いたのも久しぶりです。

sawadon

自分も計画してたんだよ。
ご一緒出来ずスマン。
廃線廃墟フリークには外せませんね、
一か八か沢は名前よいねぇ、一本ぶなも行って見たい。癒し系なら先輩おかん連れて行こう。登攀ないと嫌だと言われかねないけど（笑）
那須の 川行きましょ♪
(*Θ_Θ*)/

がんこ屋☺️

Re: さわどんさん
勝手に行ってしまった。申し訳ない。
遠方の方には、足尾観光と合わせてお越しいただきたいです。
紅葉狩りの時期に来てもらえればサイコーのルートと思いました。秋晴れの空に立つ一本ブナは絵になりそうです。

yoshi629

Re: 自分も計画してたんだよ。
sawadonさん、二俣川は今年は皆さんに声をかけようと思ってたんですよ。
でも今年のレコでかなり荒れたみたいなので、止めちゃいました。やっぱり昨年の台風19号ですかねえ・・・

ＳＴＫ

Re: 自分も計画してたんだよ。
sawadonさん、こんばんは
ちょっとお誘いするのが直前過ぎましたね。短い癒し渓ですので、足尾観光も合わせるとよいと思いますよ 　歩いた河原が砂防ダム内側で、ほぼ計画貯蔵量を越えたと後でしり驚きました。

Satwo3

記録を見てビックリ！！
こんばんは、

この間は我々ががんこさんのホームの西ゼンにお邪魔したばかりで、そのすぐ後にがんこさんが栃木に出動していたとは
しかもSatwo沢って
国土地理院に怒られますよ

栃木の沢は上越に比べるとどこも短いけど、ここは詰めがそこそこ長いですよね。ただ根曲がりの密藪ではないので、体力勝負って感じだけど。

西ゼンの詰めで、仙ノ倉と平標の間にでたけど、藪漕ぎ結構きつかったですよ。
ルート間違えたのかな？
右の池塘の方へ直接出るともっとひどいのですか？

がんこ屋☺️

Re: さとうさん
おはようございます。

沢名わからないので、Satwo沢（仮称）で歩いてみました
さとうさんの足跡をたどるのは２回目です。
前回は那須の井戸沢でしたが、アレも明るくて良い沢でした

西ゼンの詰めですが、ログを詳細に比べましたが正解ライン取りです。
トトロのトンネルを抜けたあとはヤブ少々と感じた記憶あります。
右俣は3〜5倍の苦痛を味わえます

楽しい沢をまた紹介してください。
ありがとうございました

NYAA

中倉沢だにゃ(^^♪
ネットで入手した資料で確認しましたが、その沢は、「中倉沢」です。早速、地名登録しておきました

自分は、「ネバノ沢」だけ遡行したことがあります。「日向沢」が快適そうですが、そろそろ行きたいなあ(；・∀・)

がんこ屋☺️

Re: にゅあさん
こんにちは。
中倉山へ詰め上がるので中倉沢かな？とは思いましたが、
思い入れもあり、（仮称）をつけてSatwo沢とした次第です。

仁田元沢（または仁田元川）は、癒やし系のきれいな沢ですね。

■後日談
今回遡行した(仮称)Satwo沢は中倉沢の１本上流に位置していて、沢に名称はついていないようです。