【山形百名山】翁山 爽やかな笹原の稜線歩き

2021年10月30日(土) [日帰り]

• GPS: 02:58
• 距離: 5.2km
• 登り: 414m
• 下り: 400m

コースタイム

日帰り

• 山行: 2:38
• 休憩: 0:20
• 合計: 2:58

距離 5.2km 登り 414m 下り 416m

9:27 ハリマ小屋
10:38 10:57 翁山
12:19 12:20 ハリマ小屋
12:25 ゴール地点

天候

晴れ

アクセス

利用交通機関：

自家用車

国道347号線（尾花沢〜大崎線）より県道尾花沢最上線（県道28号線）に入る。
要所要所に翁山の大きな標識あり、非常に助かります。
カーナビも、ヤマレコの経路を調べる機能でGoogle transitも、県道28号から林道へのアクセスは表示されないので、林道入口に立つ翁山の看板に頼るしかない。
このコースの最大の難関は、ある意味林道です。
2kmほどの林道は道幅狭く、待避所3箇所程度。ガチンコしたら、どちらかがバックするしかない。翁橋を渡ってすぐのところは登り勾配でやや凹凸あり。左側は崖なので気を遣います。大きな凸凹はなかったので普通車でも上がれましたが、轍が掘れ真ん中の草が腹を摺り、両脇から攻めてくる草木にボディを傷つけられるくらいは覚悟がいるでしょう。

コース状況／危険箇所等

登山コースは大変歩きやすく、刈払いもされていていい登山道です。
景観も良く気持ちよく歩けます。
吹越峠手前の分岐からハリマ小屋へは、標高差200m程度激下りです。
ロープもありますが慎重に下山しましょう。
ログ、止め忘れました。

写真

10/30 8:57

Googleナビの案内の目標地点よりさらに先に進むと、翁山への林道入口がある。
この先2kmほどダートな道である。

9:15頃到着
すでに10台ほどの先行車輛が・・・

10/30 9:28

登山道入口

10/30 9:32

左（時計回り）の方が、山頂には近い。
右（反時計回り）から進んでも、行けないことはない。

10/30 9:34

標高800m前後の所が、紅葉のピークでした

10/30 9:35

写真では表現できませんが、朝日に輝いて紅葉がキレイでした

10/30 9:46

10/30 9:58

白髭の泉
斜面から湧水が湧き出ている

10/30 10:03

10/30 10:04

10/30 10:05

10/30 10:05

吹越山への稜線が垣間見れました

10/30 10:23

広く、刈払いされていました。
ありがとうございます

10/30 10:30

翁山山頂 Rock ON!
　

10/30 10:35

杢蔵山とその向こうに鳥海山（雲みたいだが・・・？）

10/30 10:35

葉山（村山）と月山

10/30 10:39

翁山山頂三角点ゲット

10/30 10:42

翁山山頂証拠写真

10/30 10:53

翁山頂と書いてあります

10/30 10:45

栗駒山
手前は大柴山、花渕山かな？

10/30 10:45

神室連峰
小又山と神室山

10/30 10:45

神室連峰遠望

10/30 10:45

栗駒山遠望

10/30 10:45

10/30 10:48

エネルギー補給します😋

10/30 10:56

翁山山頂

10/30 11:05

素晴らしい稜線
稜線の先、手前のピークは黒倉山、左手奥のピークは吹越山

10/30 11:17

アザミちゃん
これから咲くみたいな・・・

10/30 11:18

山頂から下りて来て翁山を振り返る

10/30 11:37

ハリマ小屋と吹越峠の分岐
ここは、右に折れます

10/30 11:39

写真では分かりにくいですが、標高差200mの激下りです😱

10/30 12:02

不老長寿の泉
湧水量が豊富ですね😁

10/30 12:19

ハリマ小屋まで無事に下山しました

10/30 12:20

小屋の内部はとてもきれいでした。

10/30 12:29

未舗装の林道はこんな感じ。
小屋近くの道路はまだまし

10/30 12:42

15分ほど走って林道終了。
行きは、翁山の看板を左折（写真1）して、Y字路となりますが、標識がありません。ここは、白い橋（翁橋）を渡っていきます

撮影機器：

A002SH SHARP

感想

Goe730

やまがた百名山の翁山に登りました。
山形の山ですが、山と渓谷社の、宮城県の山にも紹介されています。
長い林道があるため、躊躇してきましたが、普通車でもなんとか登り切ることができました。多少は、林道の整備も行っていただけるとありがたいなと思います。
よろしくお願いします。
登山コースは予想以上に快適で、とても爽やかにいい気分で稜線を歩くことができました。予想以上にいいコースでした。
昼頃には下りたので、この後もう一座二ツ森に向いました。

コメント

shinobu49

稜線、気持ち良さそうですねー。こういう稜線はワタシも大好きです😀
紅葉の樹林帯と気持ち良い稜線歩き、今時期の楽しみですね。

Goe730

shinobu49さん、いつもありがとうございます。
思いがけず、いい山でした（失礼しました🙇‍♂️）
高山の紅葉は終わり、里山に下りてきました。山をチョイスすれば、もう少し紅葉の山を楽しめそうです。
熱中症の心配もないし、水もペットボトル１〜２本減らせるし、この部分では一番いい季節です😅

yamakitune

Goe730さん、hirokunpapaさん、翁山お疲れ様でした。
お二人はいつも真の山友という感じで、羨ましいですね。
私も翁山登ってみたいと思っていましたが、普通車でのアクセスが厳しそうなので諦めていました。
難関が林道ということなので、麓から林道を歩いてアクセスするのもありかなと思いました。
山頂も眺めが良くて、いい感じの山ですね。

Goe730

yamakituneさんこんばんは。
自分も、車のアクセスに躊躇していましたが、下に停めて林道を歩いた方が、普通車でも上れないことはないとコメントされていたので思い切って行ってみました。
焼石岳の中沼登山口への林道より酷いですが、皆さん普通車で上がられていました。
翁山はとても歩きやすいコース、藪好きのyamakituneさんには、ちょっと物足りないコースかもしれません😅

yamakitune

Goe730さん、情報ありがとうございます。
焼石岳の尿前林道よりも酷いという話を聞いてしまうと、かなり厳しい感じがします。
尿前林道も最近は若干良くなりましたが、普通車はやはりもったいないです。
林道を歩いてもそんなに距離はないと思うので、林道歩きで考えたいと思います。
あと、山行のお話ですが、ライトな山からで大丈夫です。