箱根の今を行く。（金時山＆箱根湿生花園）

2015年08月01日(土) [日帰り]

• GPS: --:--
• 距離: 7.1km
• 登り: 577m
• 下り: 529m

コースタイム

13:00 金時山登山口（矢倉沢峠口）
14:30 金時山山頂
15:00 下山開始
16:13 金時神社バス停

天候

くもり時々はれ
30℃超(^^;

アクセス

利用交通機関：

電車 バス

行き：箱根湯本駅→仙石案内所BS（バス）
帰り：金時神社入口BS→強羅（バス）→箱根湯本（箱根登山鉄道）

コース状況／危険箇所等

◆金時山
・金時山は立ち入り規制エリアではありません。
・道は明瞭、良く整備されています。
・今の時期は熱中症に注意。
◆箱根の現在
＊噴火警戒レベルマップ
http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/content/000031511.pdf
＊箱根ロープウェイ
・早雲山〜大涌谷, 大涌谷〜桃源台とも運休中です（噴火警戒レベル3による）。
・代行バスが運行しています。

写真

8/1 10:01

今日の1番の目的、箱根湿生花園です。
箱根もあぢぃ〜〜(^^;;;

8/1 10:06

大輪のヤマユリ。
神奈川県の花です。

8/1 10:07

ハクサンフウロ。

8/1 10:09

カワラナデシコ。

8/1 10:09

白も咲いていました。

8/1 10:09

あれ！？
すでにマツムシソウまで。

8/1 10:10

忘れな草。清楚。

8/1 10:08

「きゃぁ〜〜♪」
cli小躍り中。
ウサギコケ。以前、自宅で栽培していたことがある。

8/1 10:13

楽しみにしていた食虫植物展会場へ。
ハエ取り草。

8/1 10:15

ウツボカズラの一種。
虫食べてます。

8/1 10:12

モウセンゴケの花。

8/1 10:16

ムシトリスミレ。
食虫植物とは思えぬ…

8/1 10:18

ボンテデリア。
ma「ポンデリング？」
cli「違う！」

8/1 10:20

スイレン。

8/1 10:21

自然豊かな園内。
木陰は涼しい。

8/1 10:23

フシグロセンノウ。

8/1 10:25

コバギボウシ。

8/1 10:28

コオニユリ。

8/1 10:31

湿原。

8/1 10:32

トマトみたいな実を付けたハマナス。

8/1 10:34

コウホネ〜

8/1 10:34

ワレモコウ。

8/1 10:35

鮮やかな色をしたアサマフウロ。

8/1 10:36

クサレダマ

8/1 10:36

もうリンドウが。

8/1 10:37

ナガボノシロワレモコウ。

8/1 10:39

日陰で涼んでいたニャン。
人懐っこくない…。

8/1 10:40

日差しが燦々と降り注ぐ。
夏本番！

8/1 10:42

夏色だねェ〜コオニユリ。

8/1 10:48

センジュガンピ。

8/1 10:52

ヤマハハコ。

8/1 11:03

ゲンノショウコ。

8/1 11:06

ルリトラノオ。

8/1 11:10

サンショウバラの実。
トゲトゲだ。

8/1 11:10

オモダカ。

8/1 11:12

湿原植生復元区から見た台ヶ岳。
あの山の向こうが大涌谷です。

8/1 11:15

キキョウ。
たくさん咲いています。

8/1 11:17

コウホネ。

8/1 11:20

フシグロセンノウがたくさん。

8/1 11:24

なんだ？
この変な形の花。

8/1 11:25

ナツエビネという名でした。

8/1 11:26

ジャコウソウ。
匂わなかった…。

8/1 11:29

サギソウ！が飛んでる〜
手の届かない、離れ小島に咲いています。

8/1 11:28

ギンバイソウ

8/1 11:34

レンゲショウマが少しだけ咲いていました。

8/1 11:36

株の数は多くないです。

8/1 11:37

お顔を拝見。
盛夏に涼しげなこのお姿。
やっぱりいいですね。

8/1 11:51

休憩がてら軽くランチタイム。
自家製くるみパンのサンドイッチ。ゆでたまご。トマト。メロン。塩分取りましょ！

8/1 13:06

13時。
一番暑そうな時間帯に金時山登山口。

8/1 13:08

「厳しかったら引き返そう」
と言いつつスタート。

8/1 13:16

ホザキイチヨウラン

8/1 13:17

顔に見えます(・_・)

8/1 13:31

金時山方面を見上げる。

8/1 13:35

こちらは火打石山方面の笹尾根。

8/1 13:37

シロバナイナモリソウかも？

8/1 13:37

アキノタムラソウ。

8/1 13:38

ギボウシ。

8/1 13:39

ヒメヤブラン。

8/1 13:40

左奥にのぞく山頂。
まだまだ遠い。
cli 結構くたばっている…。

8/1 13:42

箱根の町を見下ろす。

8/1 13:45

ウツボグサ。

8/1 13:45

なんだこれ？
シュロソウでした。

8/1 13:46

緑色ばかりでした。

8/1 13:57

「暑いね〜」
cli かなりくたばっている…。

8/1 14:02

シモツケソウ。

8/1 14:15

ハコネコメツツジ。

8/1 14:17

ミネウスユキソウ。

8/1 14:23

「暑さなんかへっちゃらでい！」
と強がるmasa。

8/1 14:30

ようやく山頂です〜
さっそくマサカリを担ぎます。
って、え？構えが違うでしょ。

8/1 14:30

そうそう、こうでないとね。
cliさん、よく頑張りましたv(^^
あっ！富士子ちゃんはおりませんでした…。

8/1 14:36

そして、ご褒美は大量の花豆あん入り金時かき氷！
「これのおかげで生き返ったよ〜（泣）」

8/1 14:48

リラックマのカバー。

8/1 15:10

下山開始します。
下山は金時神社へ。

8/1 15:18

シモツケソウが至る所で道を彩っていました。

8/1 15:19

ヤマユリもいたるところで見頃。
なんともゴージャスな花です。

8/1 15:45

パックリ割れている金時宿り石。

8/1 15:50

林道を横切ります。
「神社はまだか〜」

8/1 15:55

もうすぐ下山です。

8/1 16:13

金時神社BSから金時山を見上げる。
がんばれ！金時山！箱根！

8/1 18:32

午後6時半の箱根湯本の街。
閑散としています。
営業時間終了につき、珈琲牛乳ソフト食べられず…(泣）

8/1 19:27

暑い中、お疲れ様でした〜
この時を楽しみに今日1日がんばりました！
至福のひと時です。

撮影機器：

E-PL3 OLYMPUS IMAGING CORP.

TG-850 OLYMPUS IMAGING CORP.

感想

masataro

箱根へ行ってみよう。
箱根と言えば、今年のお正月に大涌谷で黒たまごを食べたっけ。
その大涌谷が今では立ち入り規制エリアに。
何とも残念。。。

ちなみに今回の目的はcliさんの希望で湿生花園です。
ちょっとは涼しいかもと思いましたが、午前中からあきれるほどの暑さでした（汗
噴火警戒レベルの上がった大涌谷ですが、規制エリア外においても観光客が減っているのは明らかでした。
ロープウェイが運休していることに加え、この暑さも一因かと思われます。
箱根全体が観光客減の大打撃を受けているように感じました。
湿生花園の訪問者も少な目。
本来なら家族連れなどが楽しむ風景が見られそうな場所ですが、終始静かな雰囲気でした。
私たちは思っていたよりも多種の花を観察できて満足。
それにしても、30℃超（体感です）の暑さの中を1時間半近く歩き回った私たち、どれだけ物好きなのでしょう(^^;

ランチを済ませた午後。
悩んだ挙句、ここから近い金時山へ登ることにします。
暑さが暑さなので、無理をせず、水やうちわ（←重要）の準備を万全にして臨みました。
登山口から山頂までCT1時間半であること、山頂へ行けば茶屋で氷や水などが補給できることも登山を決行した理由です。
といいつつも、やはり暑い〜
水を飲み、塩（タブレット）をなめ、うちわを扇ぎ…
ようやくの登頂でした。
※途中、敗退危機の場面もありました(^^;
金時茶屋では、抹茶金時のかき氷をオーダー。
大きな花豆をサービスしてもらい、嬉しい限りです♪
山頂から富士山を拝むことはできませんでしたが、かき氷で満足の山頂でした。
氷をどうしているのかと聞くと、茶屋の旦那さんが毎日荷上げているそうです。
この猛暑の中、ご苦労様です。
ちなみに、こちらでも噴火レベルが上がったためにお客が減っているそうです。

帰りの立ち寄り湯、登山電車、箱根湯本の町。
今はちょっと元気が無いように見えます。
早く火山活動が沈静化して、もとの活気が戻ればと願わずにはいられません。

コメント

aideiei

お疲れ様です。
　始めまして、aideieiと申します。昨日は金時山と湿生植物園お疲れ様でした。私は、温泉を目的に箱根におりました。やはり、観光客は少なかったですね。土曜日の午後だというのに立ち寄り温泉は大浴場に私一人という時間もありました。
　火山情報が出ているのでみなさん足が遠のいているのでしょう。しかし、箱根全体が危険というわけではなく、一部であるわけです。過去にも、様々な情報で足が遠のいた観光地をテレビなどで見たことがありますが、実際に経験したのは初めてでした。
　大変な日に金時山とは、よく登りましたね。お疲れ様でした。

masataro

コメントありがとうございます。
aideieiさん、初めまして。
私たちにとって、身近な山域である箱根の火山活動はとても気がかりなものでした。
規制以前の休日はたくさんの観光客でごった返していたことを憶えています。
人混みが苦手な私たちではありますが、今の状況を喜ぶことはできませんね。
かといって、いつ、どの程度の噴火が起こるか分からない状況では、どんどん箱根へ行こう！などと無責任なことも言えませんし。
aideieiさんは温泉旅行でしたか
実は私たちが寄った強羅の立ち寄り湯も貸し切りでした。
個人的にはのんびりできたものの、旅館の方は大変だなぁと。。。
金時娘さんが待っていてくれれば、猛暑の金時山も楽勝です

clione

Re: お疲れ様です。
はい 疲れました〜
aideiei さん 初めまして。
箱根湯本駅に降りた時に「ん？いつもと違う…」
夏休みなのに活気がなく本当に寂しい感じでしたね。
正直こんなに閑散とするものなのかと驚きました。
今回の打撃は幾何か…
ある意味行ってみてよかった…と思いました。

早く大涌谷からの富士山が見たいですね
終息を願うばかりです。

odax

masa&cliさん、こんばんは。
　お、随分楽して（←湿性花園）森の妖精に逢いに行きましたね 。
小生は翌日大汗 かいて逢いに行きましたよ（といっても大して登ってないですが）。
　しかし、この時期1000mクラスでは標高足りません。暑〜いです。
　ただ、この時期のシモツケソウ、どこにでもある花 ですが、少し引いて群生でみても、アップにしても、なかなかいいですよね。
　写真 70　Masaカリうりゃーのcli太郎さん、なかなか決まってます。
でもちょっと遠い。たまにはも少しアップもね 。

masataro

Re: masa&cliさん、こんばんは。
odaxさん、おはようございます！
実は湿生花園に妖精がいることは知らなかったんですよ
1か所目はつぼみだけ。
すでに諦めていた最後の最後で咲いているものをcliさんが見つけたわけです
cliさんの湿生花園の目的は食虫植物展だったようですよ
それにしても、暑い暑い
三ツ峠も夏場の候補地なのですが、odaxさんのレコを見たら行く気なくなります。
どうにかなりませんかね〜
大してお花の期待がなかった金時山はヤマユリとシモツケソウで彩られていました。
暑さ以外はけっこう楽しめましたね
masaかりポーズ、ウケを狙った私のほうが拍手数で負けでした…●

clione

そうだ！去年すれ違ったんだ！
odax青年（私にはそう見えた ）と御坂ですれ違ったんでしたね。
今年は異様に暑いでしょ
金時山楽勝かと思いきや、ヘロヘロですよ
毎回どこの山行ってもヘロヘロなんですが
半分やけっぱちの…
私のまさかりポーズが正統派でしょ

御坂の妖精も見に行きたいと思うところですが、
昨年見た掘り起こされたような跡を見たくないので、
妖精が見れる別の山を探しています…。