翠黛山〜金毘羅山〜（京都トレール）鞍馬

2024年11月08日(金) [日帰り]

• GPS: 05:15
• 距離: 8.9km
• 登り: 647m
• 下り: 648m

コースタイム

日帰り

• 山行: 4:27
• 休憩: 0:47
• 合計: 5:14

距離 8.9km 登り 647m 下り 648m

8:37 大原バス停
8:42 焼杉山登山口
8:55 8:56 寂光院
10:02 10:10 翠黛山
10:57 11:30 金毘羅山
12:15 江文峠
12:53 静原神社
13:28 13:30 薬王坂
13:47 13:50 鞍馬駅
13:51 ゴール地点

天候

晴れ

アクセス

宝ヶ池バス停近くの駐車場に駐車
往路：京都バスにて宝ヶ池⇒大原駅
復路：叡電にて　鞍馬駅⇒岩倉

写真

11/8 8:37

京都バス　大原駅からトレッキング開始

11/8 8:37

11/8 8:54

大原女

11/8 8:54

寂光院前を通過

11/8 8:57

寂光院近くの登山口

11/8 9:00

登山口からいきなりの階段

11/8 9:04

獣除けネットを開けて進む

11/8 9:59

翠黛山山頂

11/8 10:01

11/8 10:03

翠黛山山頂の景観
樹林に覆われ眺望不良

11/8 10:25

金毘羅山に向かう尾根道を進む

11/8 10:33

金毘羅山への岩場の登り

11/8 10:39

樹間から望む翠黛山

11/8 11:57

金毘羅山山頂

11/8 11:58

金毘羅山山頂の景観
　樹林に覆われ眺望不良

11/8 12:39

大原の村落を望む

11/8 13:14

江文峠
　金毘羅山登山口

11/8 13:16

京都トレールNo31〜34は工事中のため通行止め

11/8 13:52

静原神社

11/8 14:26

薬王坂

11/8 13:48

鞍馬寺

11/8 14:55

11/8 14:54

叡電　鞍馬駅から宝ヶ池に戻る

撮影機器：

TG-3 OLYMPUS IMAGING CORP.

TG-620 OLYMPUS IMAGING CORP.

感想

shima913

翠黛山，金毘羅山とも標高が600m弱であり苦も無く登った後，京都トレールの一部をトレッキングできると思っていたが，翠黛山の登りは思いの外勾配が急で息がはずみ苦労した。
また登山道，山頂とも樹林に覆われ眺望が得られず，黙々と登下行を繰り返した。（部分的には樹間越に大原の村落が眺望できるところもあったが）
江文峠以降は京都トレールの一部を歩く予定であったが，道路工事の為NO31〜34は通行禁止となっていたので車道を歩き，No34以降トレール道を辿った。幸い晴天であったので，周囲の景観を眺めながら快適にトレールできた。
ゴールとなる叡電鞍馬駅では紅葉の時期前であったこともあり、乗客が少なくスムーズに乗車でき宝ヶ池に戻ることができた。