信越トレイル（延伸予定区間は村の生活に触れる道歩き！野々海峠IN栄村柳在家集落OUT）

2016年10月29日(土) ~ 2016年10月30日(日)

• GPS: 32:00
• 距離: 16.1km
• 登り: 507m
• 下り: 1,273m

コースタイム

1日目

• 山行: 3:35
• 休憩: 0:20
• 合計: 3:55

11:35 野々海峠
12:30 12:40 深坂峠
13:10 13:15 三方岳
14:25 14:30 天水山
15:20 天水山松之山口
15:30 大厳寺高原松之山キャンプ場

2日目

• 山行: 4:20
• 休憩: 2:20
• 合計: 6:40

7:40 大厳寺高原松之山キャンプ場
8:00 8:20 天水山松之山口
10:25 10:40 栄村口
11:30 12:40 羽倉公民館
12:55 宮野原橋
13:30 14:05 栄村歴史文化館こらっせ
14:20 柳在家集落

天候

10/29 雨
10/30 くもりのち晴れ

アクセス

利用交通機関：

自家用車

飯山駅まで。
飯山駅からは送迎車に乗って野々海峠まで。

■駐車場
飯山駅斑尾口駐車場（立体） 409台（うち9台は身障者用） 1日800円、2日1,000円
平面駐車場と立体駐車場があるようですが、今回、平面駐車場は満車だったため立体駐車場を利用しました。
ちなみに、平面Pは59台 1日400円、2日間では600円のようです。
平面、立体ともに入出庫可能時間は5:00〜24:00となります。

コース状況／危険箇所等

■道の状況（危険箇所など）
[野々海峠〜深坂峠〜天水山]
信越トレイルのセクション6区間となります。
整備が行き届いているので基本的には危険箇所はありません。
悪天候時、ぬかるみや水たまりが多数発生します。歩行注意。
稜線上、新潟県側からの風が吹きっさらしとなります。今の時期は木の葉も落ちてしまっていてモロにくらうことになるので体温低下の対策をお忘れなく。

[天水山〜松之山口]
信越トレイルのアプローチルート。
危険箇所はありません。

[松之山口〜天水山分岐〜森宮野原口]
信越トレイルのアプローチルート。
危険箇所はありません。
クマ出没エリアにつき、熊鈴の携行をお忘れなく。

[森宮野原口〜羽倉〜宮野原橋]
全線舗装道路です。車の往来に注意。
羽倉集落内を歩きます。
地域住民の方の迷惑にならないよう歩きましょう。

[宮野原橋〜こらっせ]
全線舗装道路です。車の往来に注意。
橋を渡り北野天満温泉方面へ進み、スノーシェードを潜ると志久見集落へ入ります。
地域住民の方の迷惑にならないよう歩きましょう。

[こらっせ〜ピックアップ地点]
全線舗装道路です。車の往来に注意。
地域住民の方の迷惑にならないよう歩きましょう。
柳在家集落を抜けたあたりで今回はピックアップされました。
予定ではその先、切欠集落〜長瀬集落を抜けて北野天満温泉まで向かう形となります。

■登山ポスト
長野県警またはなべくら高原森の家に相談してください。

その他周辺情報

■温泉
北野天満温泉 10:30〜20:00（冬期は10:30〜19:00。毎月15日休、土日祝の場合は翌営業日休） 500円
http://www.miy.janis.or.jp/~kitano/

■今回立ち寄りした施設
大厳寺高原 松之山キャンプ場
http://www.daigonji.com/
今回は既存キャンプ場を利用しました。

栄村歴史文化館 こらっせ 9:00〜17:00 無料
http://www.vill.sakae.nagano.jp/shoukai/korasse.html
栄村の昔からの生活道具などを展示する施設。

■オフィシャル
信越トレイル
http://www.s-trail.net/

なべくら高原・森の家
http://www.nabekura.net/

写真

10/29 11:38

【10/29 Day:1】
酷い天気です…。

(joe)今日はもう終了でいいじゃないですか？
(K氏)ダメです。

といういつもの不毛なやり取りのあと、出発。

10/29 11:54

トレイル上には落ち葉の絨毯が完成しています。

10/29 11:58

長野県北端の地、、、真っ白orz

10/29 12:09

緑色に染まったカワラタケ。

10/29 12:31

馬頭観音前、、、説明がないと、もはや何処なのかも分からない。。。

10/29 12:38

深坂峠も真っ白！！
峠の道標すら撮っていないという酷い状態。。。

10/29 12:47

足元で割とキレイに残っていた秋。

10/29 12:50

ツルアリドオシは信トレではよく見掛ける植物のひとつ。

10/29 12:52

久し振りにここまで真っ白な中を歩いてます(*_*)

10/29 13:03

シロキクラゲだそう。
間違ってると怖いから誰も収穫はせず（苦笑）

10/29 13:13

三方岳山頂。
標識だけ撮ってすぐに出発。

10/29 13:15

予報では午後から雨が上がることになっていたのだけどねぇ…。

10/29 14:12

天水山山頂直下で一番大きなブナの木。
幻想的を通り越して若干怖いw

10/29 14:27

天水山山頂。
稜線でみぞれ混じりの雨と冷たい風を受けまくってすっかり凍えてしまい、ささっと1枚撮るのが限界。

10/29 14:27

無言で黙々と下山。

10/29 14:57

分岐地点。
今日は大厳寺高原方面へと進みます。

10/29 15:08

天水山ブナ林は紅葉真っ盛り。
ここは季節を問わず美しい場所です。

10/29 15:08

見下ろす図でも1枚。

10/29 15:18

松之山口が見えた。
もう少し！

10/29 15:20

1日目、ゴール！
お疲れ様でした。

10/29 16:21

大厳寺高原キャンプ場にてテント設営。

10/29 16:23

夜のイベント会場。

10/29 16:34

イベントの前に。
ガクガク震えながら下山したら、見かねたスタッフさんが掛け合ってお風呂を使わせてもらえることに。
有り難かったです。

10/29 17:27

夕食は十日町、松之山や妻有地区の郷土料理が並ぶ！

10/29 17:32

バイキング形式でたくさんいただきました！
この後はゲストの方々による講演や参加者の皆さんと歓談したりして終了となります。

10/30 5:49

【10/29 Day:2】
暗いうちから朝食。
いつものお手軽雑煮。

10/30 7:33

天気予報は晴れらしかったのですが、どんより。
過去の秋イベントはいつも天気良かったんだけどねぇ。
今年はホントダメですね。。。

10/30 7:34

荷物をまとめた皆さんが続々と集まってきました。

10/30 8:04

松之山口まで車でワープ。

10/30 8:20

昨日下ってきたブナ林を再び登り返します。

10/30 8:50

チラリと天水山。

10/30 8:56

正面奥には鍋倉山と黒倉山。
肉眼では更に後ろに火打山も見えました。

10/30 9:12

短いながらもビックリするような急登。

10/30 9:20

色づく森。

10/30 9:24

熊さんの仕業。

10/30 9:25

林道コースと山道コース。
お好みでどーぞ(´・ω・`)/

10/30 9:34

今年はキレイな赤がなかなか見られない気がします。。。

10/30 9:43

点々と付くのは熊が木登りした跡。

10/30 9:47

狂い咲きのイワカガミ。

10/30 9:49

左に苗場山、右に鳥甲山。
というか、苗場山、遠っw
あそこまで延伸するのかー。

10/30 9:58

赤い虫こぶと黄葉の組み合わせ。

10/30 10:00

グラデーション♪

10/30 10:01

美味しそうだけど、きっと食べちゃいけない系。

10/30 10:05

カラフルでいいですね♪

10/30 10:08

いろんな色をしているカエデ。

10/30 10:10

山の中に小さな祠。

10/30 10:17

ツルリンドウの実。

10/30 10:18

植生が変われば車道が近い。

10/30 10:21

林道コースと合流。
意外と見晴らし良かったし歩きやすい道だったのでここはオススメかも。

10/30 10:23

エイドステーション発見♪
休憩タイム。

10/30 10:28

みんなで焼きマシュマロを楽しみました。
ポイントは黒焦げにしないこと。
うっすら茶色く変わったくらいが食べ時です(*´-`)

10/30 10:41

ようやく見えた青空！（ちょい遅い…）

10/30 10:44

アキノキリンソウ、咲き残り。

10/30 11:05

里山風景が広がります。

10/30 11:17

切通しの道を下る。

10/30 11:30

羽倉集落の公民館で大休止。

10/30 11:38

サルナシの実をいただきました。

10/30 12:18

このイベントでは食事時間が短いため、本日はカップ麺。
謎肉祭しました(笑)
「しそ巻」は配給されたスイーツ。
赤紫蘇、求肥、白餡の3層構造な和菓子でした。

10/30 12:40

後半の道歩き出発ですw

10/30 12:52

道路を挟んで向かって左が新潟県、右側が長野県。

10/30 12:55

長野側には古い道標も。

10/30 12:56

宮野原橋。
近くにある駅「森宮野原」、森と宮野原とい2つの地区に跨がる場所だからそんな駅名なんだとか。「森宮」と「野原」ではないらしい(^^;)

10/30 12:57

キラキラな信濃川。
朝イチからこの空なら良かったのにねぇ。。。

10/30 12:59

橋を渡りきったら北野天満温泉方面へ

10/30 13:03

小さな橋を渡ると再び長野県栄村。

10/30 13:03

こっそりと、立派な滝。

10/30 13:04

そういえば、、宮野原橋を境に川の呼び名が変わります。
向かって手前の長野県側は千曲川、奥の新潟県側は信濃川。
こういうのを見ながら歩くのがこの区間の面白いところかな、と思います。

10/30 13:17

集落内をぞろぞろ。。。

10/30 13:28

カーブミラーのお約束w
古民家も鏡へ映してみました。

10/30 13:28

立派なお地蔵さま。
ちょい、顔が大きめか？？

10/30 13:33

栄村歴史文化館こらっせ。
ここに立ち寄りです。

10/30 13:45

旧小学校の分校だった建物が紆余曲を経て、今夏から資料館としてOPEN。
5年前の震災をきっかけに生まれた施設で、村の生活文化に触れるという意味でルート上に含まれるのもいいですね。

10/30 13:55

窓から見る関田山脈。
あちらから歩いてきました。

10/30 13:58

昔の生活道具がいっぱい。
全部、地域住民の皆さんからの寄贈だとか。

10/30 14:12

再び、出発。
時間の都合で、あと集落3つ歩いたら終了とのことです。
メインストリートはあるのですが、派生する道がある場合はそちらを通って行きます。

10/30 14:21

10分ほど歩いたところで送迎車。
あれ？まだ集落1つ目…と思ったら、この先にピックアップしやすいポイントがなかったのでここで乗ってくださいとのこと。

10/30 14:21

急展開過ぎて拍子抜けだったのですが仕方ないです。
この先はまたの機会に。

10/30 14:24

古い石塔いろいろ。
支えられているのあたり、震災の影をチラチラと感じてしまいます…。

10/30 14:37

今日も車でワープ！（最近、ワープが多いw）
やって来たのは北野天満宮。
この建物は北野天満神社で、裏手に天満宮があります。
なぜこんな人里離れた山の中に？と思ったのですが、ガイドさんによると昔は賑わっていた場所だった、とのこと。
土地に歴史ありですねー。

10/30 15:46

最後は北野天満温泉。
この後、飯山駅まで送迎されて解散となりました。

撮影機器：

E-PL5 OLYMPUS IMAGING CORP.

SO-02H Sony

iPhone SE Apple

感想

ジョー🐪

この週末は信越トレイルのイベント、バックパッカーズミーティングvol.4へ。
初参加となった「vol.0」から数えること5度目のこのイベント。
勝手は分かっているものの、流石に同じ道を同じ季節に何度も歩くとマンネリになってしまうよなぁ…なんて思っていたのですが。

今回のハイク対象区間はセクション6の後半と、苗場山への延伸予定区間の一部だとか。
後半は全く歩いていない道を歩くということで、また別の雰囲気が楽しめそうです。

一昨年のセクション5〜6を歩いたときに、実は歩きそびれていた森宮野原〜天水山の区間。
これをちゃんと歩いておきたいというのが頭の片隅にあったので、ちょうどいいチャンスというのもあり。
今回も参加させていただくことになりました。

いざ迎えた当日はというと、冷たい雨と風…。
出鼻を挫かれまくりでテンション下がり気味。
案内人の友人K氏に「ホントに歩かなきゃダメか？？」と往生際悪く抵抗してみるも敢え無く却下。
仕方ないので、意を決してスタートとなりました。（やや誇張気味）

1日目はみぞれ交じりの雨に見事に凍えてしまい、結局テンションは低いままのゴール。
皆さん、悪態ついてごめんなさい。

夜はいつも通りのイベントで、ゲストの方の講演を聞きながら美味しい料理とお酒を堪能。
いろんなお山の情報交換もできてなかなか有意義でした。

2日目はスタート時点では曇り。
新潟側から長野側へ歩いていくうちに少しずつ天気も回復。
午後には青空が見られたので良かった…かな？

と、思ったのですが。

延伸予定区間はしばらく村歩き。
つまり、舗装道路を行くことになります。
道路の照り返しがヤバい（苦笑）
日焼け止め塗っていないことに途中で気づいたけど時すでに遅し…こんな時期に見事に日焼けしてしまうのでした。

そんな感じの2日目だったのですが、これまでの山歩きとは一味も二味も違う集落の中のハイキング。
ロングトレイルという意味ではこういう変化や道の辿り方ははアリだと思います。

スルーハイクをする場合にはどうしても食べ物などの補充をする必要があり、山から集落へ降りることは普通に有り得ます。
現在のトレイル80�劼鯤發�切った後に一度麓へ降りて足りないものを補充、そして再び山を繋いでのハイク。
信越トレイルの理念としても掲げられていた（気がする）地域の生活の部分を垣間見るという意味でもいい流れではないかなぁ…と、漠然とですがそんな感想を持ちました。

現在、森宮野原周辺の徒歩圏内にあるのはコンビニ（ファミリーマート）と道の駅。
この2つでそれなりに何とかなりそうではありますが、更にちょっとしたお店や休憩処ができるとますます利用しやすくなりそうですね。

そんな感想を持った、今回の延伸予定区間ハイキングでした。

コメント

ねぎ

栄村
joeさん、こんばんは(*^^*)

いつかは参加したいバックパッカーズミーティング
今回で5回目だったんですね。しかもjoeさんは全部参加

森の中を80キロ歩いた先に、
千曲川と赤いトタンの茅葺屋根の集落、豪雪地帯の人たちとの温かな出会い
あーーーーーいいなぁ。
延伸予定区間のルート、私も森宮野原から歩いてみたい
天水山から大厳寺高原のブナ林も素敵ですね。
信越トレイル、今年も歩けるのはあと半月
落ち葉をサクサクしたいです

ジョー🐪

伸びるトレイル
To：negimaさん

こんにちは！
延伸予定区間、まだあくまでも「予定」ということで正式なルートという訳ではないのですが、山の先にある人々の暮らしの道を行くというのもなかなか乙な感じでした

北野天満まで行ってしまった後の足さえ確保できればゆったりと歩けるかと思います。
ぜひ、チャレンジしてみてください♪

tom (*^^)v

バックパッカーズミーティングvol.4 お疲れ様でしたm(_ _)m
joeさんと久しぶりの再会で嬉しく思ってます

さすがアチコチ歩かれているだけあって、いろんな事を知っていますね
今回の様な“大人の遠足”的なトレイルも、とても楽しめました

なかなかお会いする事も有りませんが、今度はどこかでじっくり山歩きをしましょ〜

ジョー🐪

お疲れさまでした。
To：tomofox2さん。

こんにちは。
返信遅くなってしまいすみません。

今回は天気に振り回された感じのある内容になってしまいましたが、秋のトレイル歩き楽しめましたね
延伸ルートの完成も気になりますが、またボチボチと歩ければと思います！