【過去レコ】火打山・妙高山(日本百)：’93夏休み北陸遠征第2弾、半袖隊長、思い出深き「K子→」騒動

1993年08月31日(火) ~ 1993年09月01日(水)

• GPS: 32:00
• 距離: 19.6km
• 登り: 1,892m
• 下り: 2,091m

天候

8/31 曇り
9/1　小雨のち曇り

アクセス

利用交通機関：

電車

8/30：別当出合金沢駅富山駅直江津駅妙高高原駅
8/31：妙高高原駅笹ヶ峰BS
9/1： 燕温泉赤倉温泉
9/2： 赤倉温泉妙高温泉直江津駅富山駅加賀温泉駅山中温泉駅
9/2： 山中温泉駅加賀温泉駅広島駅

コース状況／危険箇所等

コース状況【emj:158]】
山と高原地図(1992年版)では全て赤実線の一般登山道。
はっきり言ってほとんど記憶にないが、妙高山頂下の鎖場があったようで、よくも1号隊員が通過したものだ。

その他周辺情報

★宿泊施設
8/30新清館(妙高温泉)…既に廃業した模様
8/31黒沢池ヒュッテ
https://yama-goya.jp/joshinetsu-lodge/kurosawaike.html
9/1旅館東源(東赤倉温泉)…今は廃業してそば屋に看板替えしたのかな？
https://tabelog.com/niigata/A1503/A150303/15008260/
9/2山中グランドホテル(山中温泉)…まだご活躍中です
https://yukai-r.jp/yamanaka-gh/
https://www.jalan.net/yad379874/
★飲食店：富山駅前のトンカツ屋(店名失念)

写真

白山から下山しすぐに妙高高原へ移動・宿泊。
翌朝、一番バスで笹ヶ峰へ。
笹ヶ峰からCT50分地点の黒沢出合。

黒沢上流を背景に。

黒沢上流方向。

富士見平付近かな？
だったら黒沢からCT80分。

高谷池ヒュッテにザックを置き空身で火打へ。
富士見平〜ヒュッテはCT40分。

天狗ノ庭。
ヒュッテからCT10分。

背景は鬼ヶ城2124m。
ルートの北東方向。

ベニバナイチゴを食べている…らしい。
眼下に天狗ノ庭が広がっている。

最後の登りじゃ〜
白山登降の後だけに苦しいものがある。
山頂直下はお花畑が広がっている…はず。
等高線間隔が広がり傾斜が緩む…はず。

火打山2462m[[mountain1]]…何も見えなかった。
本当は焼山・金山・雨飾山が見えるはずなのに…。
天狗ノ庭からCT70分。

「汗掻いた〜」…風通し作業中。
極楽、極楽ヽ(^o^)丿

高谷池ヒュッテでザックを回収。
茶臼山2171mへの登りかな？

う〜む、五里霧中じゃ(-。-)y-゜゜゜

93年版山高地図にはお花畑とあるが…
8月末では咲いてない…ようだ。

黒沢池ヒュッテが見えている。

ヒュッテの前には黒沢池。

黒沢池の向こうにヒュッテ

最後の下り↓

…と言ってからが遠い[[dash]]

まだなの〜？もう、疲れたんですけど…

やっとヒュッテが近づいた〜^_^;

黒沢池ヒュッテは一泊二食7000円。
夕食は鶏肉と野菜のオイルフォンデュ。
朝食はコーヒーにクレープ。

一夜明けて…朝は小雨→曇り。
山頂までCT110分。

頂上でやっと晴れ間。
帽子のおじさんに撮ってもらった。
…が、帽子のおじさんのことはもう忘れた💦

歩いて来たルートが見えているぞ。
…とあるが、どこだか分からぬ('Д')

きっと山頂は空いていたのね(^_-)-☆

双眼鏡で見るは燕温泉か？

場所不詳…妙高大神の辺りか？

同前。

トリカブトじゃ。
…右下にそれらしき紫色。

鎖場？を通過中？

まだまだ元気じゃ…万歳三唱。

片やお疲れの表情😭

火打が見えているぞ
…ってことは天狗平を過ぎ地獄谷を通過中？

称名滝かな？
この辺りの階段で「K子さん事件」に遭遇！

続いて光明滝？

赤倉温泉源湯まで下山。
早く温泉へ入りたいよ〜。
[[tee]]下山道からナント女性の露天風呂が覗けるのだ…原文のまま。

燕温泉にて…露天風呂へ。
男性ばかりが入浴中にて1号隊員は断念。
サービスショットは過剰にてモザイク。

下山後は予約していた赤倉温泉の小さな旅館東源に宿泊。
女風呂はちょっと狭かったけど…

お宿は空いており別部屋で夕食。
どの料理もアツアツで超・美味しかった。
無事に下山したK子さんより[[beer]]差し入れあり。

東源の領収書。
一泊二食10,000円…消費税はまだ3％の時代。

翌日は移動・観光日で山中温泉へ。
宿泊は山中温泉グランドホテル。
1号隊員は「グランドXXX」と言う名に弱い。
お風呂はすごく広くてよかったが…料理はいわゆる「旅館の食事」で東源の方がよかった。

山中温泉では鶴仙渓遊歩道を散策し…

名勝・蟋蟀(こおろぎ)橋。
これがあの蟋蟀橋だ‼
が…割と普通の橋なのである…

お宿での夕食。
[[tee]]山渓で読んだ富山駅近くのトンカツ屋で食べたカツ丼が響き、宇治黄檗山萬福寺で箸が進まず(-_-;)

翌朝、玄関にて。
名前があると喜ぶ1号隊員。

長駆、広島まで帰ったが…こんな切符が残っている。
京都から先は阪急電車に乗ったのだろうか？
そのまた先は青春18きっぷか…忘却の彼方:roll:
お疲れさんどしたm(__)m

感想

半袖隊長👕

【記載日：2019年8月23日】

1993年夏季登山シーズンは広島にて勤務・居住し半年を経たぐらいで、まず白山に一泊二日で登った後に、すぐに妙高温泉に移動・宿泊し、間隔を置かずに笹ヶ峰から火打⇒妙高に挑んだ。

しかし26年も前のことなので、写真以外の記憶はほとんどなく、他に覚えているのは
●妙高温泉駅に着いたらもう暗かった
ことぐらいで、特に登山道に関することは何も思い出せない。

しかし妙高山から下って下山口が近くなったところで、木の階段に「K子→」と書きながら下る40代ぐらいの男性ハイカーを見掛けた。
「何をしているのだろう？」と思って声を掛けてみたら、一緒に登っていた奥様と逸れてしまい、奥様のために記しを残しているのだと。
そして奥様のお名前が(漢字は忘れたが)「けいこ」さんだった。

暫し一緒になって探したが…分からず、我々は先に下山し、予約してあった小さな旅館・東源で草鞋を脱いだ。
そして幸いなことに男性ハイカーは奥様と無事に合流されたとのことで、後刻、我々の許に訪ねて来られ、瓶ビール一本の差し入れ(御礼)を頂戴した。

よくよく写真を見返していたら、その男性ハイカーに妙高山頂で証拠写真を撮って頂いていたのだった。

青春18きっぷ、夜行急行、駅寝も駆使し、白山から中日も設けず火打・妙高と夜討ち朝駆け登山。
今はもう無理だろなぁ…1号隊員は絶対に付いて来ないのは確実だ($・・)/~~~

　 隊長

１号隊員

【’93夏休み北陸遠征第1弾】
★1993年08月29日(日) 〜 1993年08月30日(月)
☆白山(日本百)：砂防新道↑観光新道↓、半袖隊長、天気に恵まれた初秋の百名山巡り
★https://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-1941402.html#comment2180442

コメント

sumihiyo

バンダナ可愛い♪
yamabeeryuさん、こんにちは！
過去レコ作成、お疲れ様です。
今回はたくさん写真が残っていたのですね。

過去の写真整理って、なかなか手をつけられずにいて
たまったプリントされた写真はどうなっているのか？
怖い気もします・・・（やらなくては）

妙高、火打
一度は行ってみたいお山です。

一号隊員さまのバンダナのお姿、可愛いですね
写真にあるTシャツのイラストにどうしても見覚えが・・・（23番）
私も同じようなTシャツ持っていたかも？？
あの頃はちょっと大きめが主流でした

半袖隊長👕

sumihiyoさん
お早うございますm(__)m
「昔の名前で出ています」シリーズにようこそ

本格的な夏山登山はこの年が最後になろうとは…誰か思わん
勤務の都合で翌年から「失われた10年」に突入します。
その反動で写真が多かったのでしょうか？

これらの写真は表(→段ボール箱の外)に出ているアポケットルバムにあるので分かりましたが…段ボールの中は、さて、どうなっていることやら。
写真に限らず紙の類(本、パンフレット、雑誌、資料など)は場所を取るは…重いは…でも整理しようとすると大変だ…。

妙高・火打は、杉ノ原を基点に日帰りする健脚者もいるようですね。
また高谷池・黒沢池ヒュッテは人気が高くて、なかなか予約が取れないと読みました。
もっともこの時代、予約なんかしてませんけどね。

１号隊員のTシャツ…自身の海外旅行の土産品ではないかと思われます。
でも最近は見ないなぁ…もう窮屈で着れなくなったのかも
拙者もTシャツを買う時は、だぼだぼの「XL」を買います。
タンスの中に100着以上はあるので、余生の衣料品支出は少なくて済みそうです

　 隊長