日光澤温泉 道迷い注意！ ちょっとそれはないんじゃないの？

2013年09月01日(日) [日帰り]

• GPS: 08:55
• 距離: 32.0km
• 登り: 2,548m
• 下り: 2,546m

コースタイム

丸沼温泉P 7:10 ⇒ 8:20 湯沢峠（道迷い少々）
⇒　9:55 日光澤温泉 11:00 ⇒ 13:00 根名草山
⇒ 13:30 念仏平避難小屋 13:40 ⇒ 14:20 温泉ヶ岳
⇒ 14:50 金精峠 ⇒ 15:25 菅沼P ⇒ 16:05 丸沼温泉P

天候

晴れ、曇り、雨

アクセス

利用交通機関：

自家用車 自転車

丸沼温泉の駐車場を利用しました。
菅沼P⇒丸沼温泉P（8.92Km、39mUp、335mDown）は自転車

コース状況／危険箇所等

●丸沼温泉⇒湯沢峠⇒日光澤温泉
湯沢峠の手前で正規の登山道が倒木のバリケードで塞がれ、地図に存在しない道が切り開かれ続いている。
おそらくこの道はトレラン大会のコースで、そのまま道を辿ると菅沼方面に戻ってきてしまう。
そのトレラン大会のコース図
http://www.xterrajapan.net/trailrun/information/detail/mt-pdf/2013%20Trail%20run%2050K_15K_Course.pdf
日光澤温泉方面へ向かうには倒木のバリケードを越えて進まなければならない。
湯沢峠から先は踏み跡が薄いところもあるが、特に問題となる箇所は無い。
根名草沢の渡渉は水量が多いと困難かもしれない。対岸の取り付き地点が少し分かりづらかった。
沢に出合った地点から少し上流側に取り付きがある。

●日光澤温泉
日帰り入浴（500円）では、泉質の異なる2つの混浴露天風呂が利用できる。
温泉宿の脇から階段を降りていくと、上の段には透明、下の段には乳白色の露天風呂がある。
内湯は宿泊客専用で日帰りでは利用できない。
日帰り用の脱衣所は上の段の浴槽脇にあり、女性には少し厳しいかも。

●日光澤温泉⇒金精峠⇒菅沼
温泉に浸かった後の900m強の登り返しはとってもきつい。
途中ガレの横断が3箇所ほどあるが、登山道は明瞭で道迷いの心配はない。
念仏平にある避難小屋は5年位前に新しく建て替えられていてとてもきれい。
金精峠にある神社には名前の通り、ご立派なモノが祀られている。

写真

9/1 7:10

ガラガラの駐車場脇から

9/1 7:08

秘湯への道は続く

9/2 13:21

想像していた以上に歩き易い
刈り払いされた？

9/1 7:20

後で解ったが、先週行われたトレラン大会のコースになっていた

9/2 13:21

更に歩き易い道は続く

9/1 8:17

湯沢峠手前の問題のバリケード
すぐ右側に刈り払いされた道があるので普通はそちらに進んでしまう

9/2 13:23

少々時間をロスして根名草沢の渡渉

9/1 8:48

対岸の上流側に取り付き地点

9/2 13:23

少し踏み跡が薄い箇所も

9/1 9:06

随分古そうな道標

9/1 9:32

このバリケードは人為的ではない

9/2 13:23

展望台よりヒナタオソロシの滝

9/2 13:24

立派な吊橋を渡り

9/2 13:24

小さな滝を横目に

9/1 9:53

本日の目的地の温泉宿に到着

9/1 9:54

今回は会えなかった

9/1 9:58

行動開始！
奥の階段を降りると

9/1 9:58

上段の露天風呂
まずここから浸かる
無色透明、少しぬるめで適温

9/1 10:02

続いて階段を降りて下段の露天風呂へ

9/1 10:03

ここは打って変わって青みがかった乳白色
ここも適温

9/2 13:25

この建物が宿泊者専用の内湯

9/1 10:06

まったりしながら、フロレコではお決まりのsexyショット

9/1 10:06

ついでにお湯の中も撮ってみた

9/2 13:25

オンセンホタルブクロ（嘘）

9/1 10:13

再び上段の露天風呂へ
ちょっとヌメヌメ感もあり

9/1 10:15

ここでも水中（湯中）撮り

9/2 17:39

幸か不幸か混浴露天風呂は貸切状態
お前も入るか？

9/2 17:39

風呂上りはおつまみ持参で

9/2 13:26

この後にきつい登り返しがあることをすっかり忘れてしまっていた（汗）

9/2 13:26

せっかく汗を流したのに、再び汗まみれ

9/1 11:54

ここで急登もひと段落

9/1 12:11

展望が開けて尾瀬方面

9/2 13:27

ガレの横断は3箇所ほど

9/1 12:57

ちょっと道をはずして笹の斜面を直登すると

9/2 17:40

栃木百名山の根名草山に到着

9/2 13:27

ガスガスなので先へ進む

9/2 13:27

まだまだ新しい念仏平の避難小屋

9/1 13:30

日光だけでなくあちこちで見かけるやつ

9/2 13:28

中へおじゃましま〜す

9/1 13:30

わぉ！とっても綺麗
まだ木の香りがする

9/1 13:36

毛布などもある
ここは使えそう

9/1 14:03

ひと休みして帰る
開けて日光方面

9/2 17:40

温泉♨帰りに温泉ヶ岳
乙です

9/2 13:29

雷が鳴り始めたので少し急ぐと

9/1 14:39

眼下に道路が見えてきた

9/1 14:49

金精峠に到着
奥に崩壊進行中の金精山

9/1 14:52

後は菅沼に下るだけ

9/1 15:16

手前がハンゴンソウで
奥がキオン

9/1 15:16

花は似ているけど葉っぱの形が違う
同じく手前がハンゴンソウで
奥がキオン

9/1 15:22

これはオオハンゴンソウ？
高さが2m位ある

9/1 15:25

車道に出た

9/2 17:41

すぐ先に日光白根山の菅沼登山口駐車場

9/1 15:27

観光客でにぎわう
寄り道したいが雨が降ってきたので急ぐ

9/1 16:00

雨の降る中、菅沼の脇を自転車で走り

9/1 16:02

30分ほどで丸沼へ、すっかり雨は本降り

9/1 16:03

ずぶ濡れになって丸沼温泉の駐車場に到着
心の洗濯を目的に行ったのに全身洗濯状態・・・

撮影機器：

EXILIM G EX-G1 カシオ

感想

ron

遠出を予定していたものの、大きく寝坊してしまったので、予定を変更して近場？の温泉へ
「心の洗濯」に行ってきました。
こんな日はきつい山登りなんてしないで、のんびり温泉に限りますねぇ〜。

今回行った「日光澤温泉」は秘湯として有名な奥鬼怒温泉郷の温泉宿（山小屋）ですが、
ここの温泉宿は送迎を行っていません。
近くの宿に宿泊するか、タクシー以外は基本的には歩いて行くしかありません。

そこで、丸沼から湯沢峠経由でアプローチしたのですが、湯沢峠の手前で正規の登山道が
倒木のバリケードで塞がれ、登山地図にない道に誘導され、危うく迷子になってしまいそうに
なりました。
途中で違う方向に向かっていることに気付き、戻ってバリケードを越えて正規の登山道に
復帰して事なきを得ましたが。

何か意図するところ（その先の登山道の崩壊や通行困難箇所）があってバリケードがされて
いると思いながら歩きましたが、その先に特に歩きづらいところはありませんでした。
ちょっと腑に落ちない所があったので、帰宅後に調べてみたら、先週にトレランの大会があって、
コースとして地図には存在しない道を新たに切り開いたようでした。

トレランのコースは丸沼から湯沢峠を経由して周回するようで、参加者が「日光澤温泉」方面に
進まないように正規の登山道に主催者側がバリケードをしたものと思われます。
大会が終わったのにもかかわらず、正規の登山道を塞ぎ、地図上に存在しない道に誘導する
ままにしておくのは「いかがなもんなんでしょうか？」

そもそも私が思うに、「日光白根山」はトレランの大会を行うような山ではないような気が
しますし・・・
昨年もちょうどトレラン大会の開催日に日光白根山に行ってしまい、踏みつけられた高山植物を
見て悲しい気持ちになった事も思い出してしまいました。

ちょっと愚痴ちゃいましたけど、丸沼温泉から湯沢峠を越えて「日光澤温泉」へ行かれる方
（このルートを歩く人はほとんどいないと思いますが）は道迷いに注意した方が、よろしいかと思います。

あっ、そうそう言い忘れるところだった、「日光澤温泉」の温泉はとってもいいお湯でしたよ♨

コメント

hakkutu

温泉良さそう♪
日光沢温泉良さそうですね。
昔から気になっていた温泉です。

yumesouf

温泉ケ岳は男山？
ronさん　こんばんわ
温泉ケ岳は男山なんですか？金精山で栃木の山ガール？にそう教わったのですが・・・・
金精峠の神社と菅沼への道はこの間歩きました 、避難小屋はできたばかりで綺麗で良さそうですね。鬼怒沼も 行った事がないのでいつか行ってみたい所です。

ron

一粒で二度おいしい
hakkutuさん、コメントありがとうございました。

ここは全く泉質の違う露天 が楽しめる、
グリコアーモンドキャラメルのような温泉ですね

結局、上、下、上、下、上で二往復しました

ron

ううん？
yumeさん、コメントありがとうございました。

温泉ヶ岳は男山・・・そんな話は聞いたことありませんね
金精山は男山だと思いますが・・・
金精神社には男そのもの が祀ってありますし

この前行かれた時は、金精神社の中をご覧になりました？

まだ見たことがないなら、一見の価値ありです

cirrus

心の洗濯
ronさん、こんにちは。

秘湯の温泉、いいですね
あまり土地勘がなくて良く分かりませんが、「普通」の人であれば、きっと違う所から歩いて行くのですよね

正規ルートがバリケードは、私もいかがなものかと思いますが、マニアックなルートのフロレコ、楽しませていただきました

しかし、せっかくお風呂に入った後に、900m登り返して、最後は全身の洗濯。
とてもronさんらしいような
秘湯シリーズ化も、勝手に期待です
お疲れさまでした！

ron

レアルート
cirrusさん、コメントありがとうございました。

日光澤温泉は昨年のGWにも行きました
http://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-185914.html
この時は女夫渕温泉から遊歩道を歩いて行きました。
温泉には入りませんでしたが

歩いて行くなら、このルートが「一般的」です。
今回歩いた丸沼温泉からのルートは良く知られた普通の登山道ですが、
歩く人があまりいないので「マニアック」と言うより「レア」なルートです。

それにしても、入浴後の登り返しは本当にきつかった
あれはやるもんじゃないですね

kanosuke

ひょっとして...
うら若き乙女が温泉に入ろうとしたら、カメラ片手に不審な男が入浴している...

きゃあ、チカンよ〜！！

ってなことが背後でおきていたのでは？

女性のセクシーショットがないのは残念ですが、とても魅力的な温泉ですね
私も行ってみたくなりました。
あっ、温泉が好きなのであって決して混浴が好きなわけではありません
しかし、なぜかいい温泉というのはたまたま混浴が多かったりしますが

それにしても登山の最後につかるのならともかく風呂の後に汗をかくって、さすが○○○○です！

最後にマジメなコメを。
バリケードは迷惑千万ですね。
もとに戻すのは最低限のマナー。
大会になるとランナーたちは自分のことで精いっぱいで道端のお花のことなぞ気がまわらないのでしょうが、
それも含めて主催者側がコース設定なり配慮すべきですよね
我々登山者も含めてアウトドアを楽しむものは楽しませていただいている自然に敬意を払うのは当然のことなのに。

ron

同じく、ひょっとして
kanosukeさん、コメントありがとうございました。

泊まりでなければ、山行途中で入浴することは今までなかったのですが、
やってみると、山行途中の温泉も悪くないですね

ただ入浴後の登り返しのきつさは半端ないですけど

今回は残念なことにkanosukeさんの期待していたような写真は
撮れませんでしたが、これからは、登り返しがなければ山行途中でも
どんどん温泉に入って、ご期待に添えるよう頑張ってみようかと思います

あと、バリケードは完全に主催者側の落ち度だと思います。
無事に大会が終われば「OK」ってとこなんでしょうね

ところで、昨日の雨 ひょっとしてkanosukeさん山に行ってませんか？