ヤマレコなら、もっと自由に冒険できる

Yamareco

記録ID: 4880703
全員に公開
無雪期ピークハント/縦走
蔵王・面白山・船形山

翁山(宮城県外川林道口ピストン)

2022年11月05日(土) [日帰り]
 - 拍手
体力度
4
1泊以上が適当
GPS
05:41
距離
18.1km
登り
1,003m
下り
1,002m
歩くペース
とても速い
0.50.6
ヤマレコの計画機能「らくルート」の標準コースタイムを「1.0」としたときの倍率です。

コースタイム

日帰り
山行
5:38
休憩
0:03
合計
5:41
距離 18.1km 登り 1,004m 下り 1,009m
6:43
182
スタート地点
9:46
9:49
156
12:25
ゴール地点
天候 登山口(宮城県側)は晴れ時々曇り、山頂尾根(山形県側]曇り、山頂付近では雪も。
過去天気図(気象庁) 2022年11月の天気図
アクセス
利用交通機関:
自家用車
国道347号線の外川林道入口に2台分のスペースあり。
コース状況/
危険箇所等
枯葉でサクサク、秋の道を堪能できました。
その他周辺情報 宮城県側に薬らい山があるので、私は薬らいパークの薬師の湯に入りました。
2時間500円、シャンプー、ボディソープ常備。
露天風呂が気持ち良かったです。
分県登山ガイドの宮城県の山も残すところ、あと3座。この週末でコンプリートします。
ということで、天気予報から本日は翁山に。
ここもまた長距離な山行です。
山形県側からならハリマ小屋からで、2時間程度で登れますが、ガイドブックの宮城県側からだと往復7.5時間。
かなり悩んだのですが、宮城県の山として登っているので、宮城県側から行きましょう。
後白髪山や大東岳に匹敵する山行時間です。
今日はこの一座に全集中😅
2022年11月05日 06:44撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 6:44
分県登山ガイドの宮城県の山も残すところ、あと3座。この週末でコンプリートします。
ということで、天気予報から本日は翁山に。
ここもまた長距離な山行です。
山形県側からならハリマ小屋からで、2時間程度で登れますが、ガイドブックの宮城県側からだと往復7.5時間。
かなり悩んだのですが、宮城県の山として登っているので、宮城県側から行きましょう。
後白髪山や大東岳に匹敵する山行時間です。
今日はこの一座に全集中😅
最初は外川林道を45分くらい歩きます。
さすがに長いですよね。
たまに覗く晴れ間に癒されながら歩きます。
2022年11月05日 06:47撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 6:47
最初は外川林道を45分くらい歩きます。
さすがに長いですよね。
たまに覗く晴れ間に癒されながら歩きます。
たまの人工物が嬉しい。
私は新潟県民なので、宮城県の山は全てが初めて。
さらに登山中に人に会う事は超絶稀です。
この孤独感が慣れないんだなー。
2022年11月05日 07:09撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 7:09
たまの人工物が嬉しい。
私は新潟県民なので、宮城県の山は全てが初めて。
さらに登山中に人に会う事は超絶稀です。
この孤独感が慣れないんだなー。
わずかに商人沼が見えます。
面白い名前ですね。
2022年11月05日 07:09撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 7:09
わずかに商人沼が見えます。
面白い名前ですね。
おっと、見落として通り過ぎてました😅
送電線巡視路に入っていきます。
2022年11月05日 07:21撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 7:21
おっと、見落として通り過ぎてました😅
送電線巡視路に入っていきます。
渡渉。このすぐ先もまた渡渉がありますが、この先は跨げる程度。ここはぴょんぴょんと。
2022年11月05日 07:26撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 7:26
渡渉。このすぐ先もまた渡渉がありますが、この先は跨げる程度。ここはぴょんぴょんと。
青空の下を送電線路の方向に進みます。
風はもう冬の寒さ。今日は防寒対策をしっかりしてきました。
2022年11月05日 07:34撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 7:34
青空の下を送電線路の方向に進みます。
風はもう冬の寒さ。今日は防寒対策をしっかりしてきました。
気持ち良い秋の道。フワフワでサクサクでしたよ!
2022年11月05日 08:01撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 8:01
気持ち良い秋の道。フワフワでサクサクでしたよ!
鉄塔下は下草がありません。
基本休憩や衣服調整はここで。
3,4ヶ所、この鉄塔下の広場があります。
2022年11月05日 08:12撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 8:12
鉄塔下は下草がありません。
基本休憩や衣服調整はここで。
3,4ヶ所、この鉄塔下の広場があります。
さて、送電線巡視路からおさらばして、吹越峠に登ります。
ようやく森歩きから登山開始です。
2022年11月05日 08:13撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 8:13
さて、送電線巡視路からおさらばして、吹越峠に登ります。
ようやく森歩きから登山開始です。
振り返ると鉄塔より高いところまで登りました。
2022年11月05日 08:24撮影 by  iPhone 12, Apple
11/5 8:24
振り返ると鉄塔より高いところまで登りました。
風衝帯なのか、高い木がありませんね。
風も強いので、山歩きで薄着になりましたが、再度厚着します。
2022年11月05日 08:29撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 8:29
風衝帯なのか、高い木がありませんね。
風も強いので、山歩きで薄着になりましたが、再度厚着します。
峠は広いので巻きながら抜けまていきます。
2022年11月05日 08:52撮影 by  iPhone 12, Apple
11/5 8:52
峠は広いので巻きながら抜けまていきます。
なーんか、天気が怪しい。まあ、雨降っても大丈夫ですけど。
2022年11月05日 08:52撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 8:52
なーんか、天気が怪しい。まあ、雨降っても大丈夫ですけど。
おおー!よく見る風衝帯!すげー!遠いー!
でも2.5時間でここまで来れたので順調ではないでしょうか。のんびり風衝帯の尾根歩きを楽しみましょう!
2022年11月05日 09:06撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 9:06
おおー!よく見る風衝帯!すげー!遠いー!
でも2.5時間でここまで来れたので順調ではないでしょうか。のんびり風衝帯の尾根歩きを楽しみましょう!
ハリマ小屋分岐点
2022年11月05日 09:10撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 9:10
ハリマ小屋分岐点
少し進むとハリマ小屋が見えました!
2022年11月05日 09:16撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 9:16
少し進むとハリマ小屋が見えました!
歩いてきた尾根道と尾花沢市街。街は晴れてるのかな?こっちはポツポツ当たってきました。
2022年11月05日 09:22撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 9:22
歩いてきた尾根道と尾花沢市街。街は晴れてるのかな?こっちはポツポツ当たってきました。
翁山山頂は雲の中
2022年11月05日 09:26撮影 by  iPhone 12, Apple
2
11/5 9:26
翁山山頂は雲の中
風衝帯と言っても、熊笹は背丈くらい高いので、一望できる場所は部分的なんです。
来る時期が遅かったかな?
2022年11月05日 09:28撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 9:28
風衝帯と言っても、熊笹は背丈くらい高いので、一望できる場所は部分的なんです。
来る時期が遅かったかな?
山頂に着きました!
三角点と標識。
ここ翁山は人気の山みたいなので、山形県ルートなら誰かとすれ違うと思ったのですが、誰ともすれ違いませんでした。
2022年11月05日 09:46撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 9:46
山頂に着きました!
三角点と標識。
ここ翁山は人気の山みたいなので、山形県ルートなら誰かとすれ違うと思ったのですが、誰ともすれ違いませんでした。
では、戻りますか。
白い鹿には会えませんでした。
2022年11月05日 09:47撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 9:47
では、戻りますか。
白い鹿には会えませんでした。
戻りますよー!なんか雪もパラついてきたし、宮城県側に戻れば太陽が出るかな?
2022年11月05日 10:08撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 10:08
戻りますよー!なんか雪もパラついてきたし、宮城県側に戻れば太陽が出るかな?
登り返しを踏ん張って!
2022年11月05日 10:19撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 10:19
登り返しを踏ん張って!
吹越峠の上くらいで陽射しが!山頂では曇天だったのに。
登山あるあるだからしょうがない。
2022年11月05日 10:38撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 10:38
吹越峠の上くらいで陽射しが!山頂では曇天だったのに。
登山あるあるだからしょうがない。
ウホッ❤️
やっぱり晴れ間はいいですね。
2022年11月05日 10:43撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 10:43
ウホッ❤️
やっぱり晴れ間はいいですね。
田んぼのわだちみたいな道。
2022年11月05日 10:52撮影 by  iPhone 12, Apple
11/5 10:52
田んぼのわだちみたいな道。
峠から降りました。
ここでまさか他の登山者とすれ違いました!
思わず『まさか人に会うとは思いませんでした!』
[私もです。下で車を見た時、こんな山に来る人いるんだ?って思いました]と、爽やかな好青年さん。本当はもっと無駄話したかったのですが、引き止めるのも悪いので、ではお気をつけて。と交わし、後にしました。
2022年11月05日 11:06撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 11:06
峠から降りました。
ここでまさか他の登山者とすれ違いました!
思わず『まさか人に会うとは思いませんでした!』
[私もです。下で車を見た時、こんな山に来る人いるんだ?って思いました]と、爽やかな好青年さん。本当はもっと無駄話したかったのですが、引き止めるのも悪いので、ではお気をつけて。と交わし、後にしました。
人と出会えただけでテンションアップw
ルンルン歩きます。
2022年11月05日 11:08撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 11:08
人と出会えただけでテンションアップw
ルンルン歩きます。
宮城県側からの登山道を楽しむなら、この送電線巡視路をアピールしないとなんですよね!
2週前なら紅葉も最高だったのかもしれません。
2022年11月05日 11:14撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 11:14
宮城県側からの登山道を楽しむなら、この送電線巡視路をアピールしないとなんですよね!
2週前なら紅葉も最高だったのかもしれません。
シダの枯葉が登山道を塞いでいます。踏み跡は明瞭なので問題ありません。
でも、電力会社のために下草はちゃんと刈ってほしいな(建前)それなら私も楽に進めるのに!(本音)
2022年11月05日 11:32撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 11:32
シダの枯葉が登山道を塞いでいます。踏み跡は明瞭なので問題ありません。
でも、電力会社のために下草はちゃんと刈ってほしいな(建前)それなら私も楽に進めるのに!(本音)
外川林道を戻りました。
2022年11月05日 11:50撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 11:50
外川林道を戻りました。
商人沼がよく見えるポイントを発見
2022年11月05日 11:57撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 11:57
商人沼がよく見えるポイントを発見
外川林道って、この送電線鉄塔を建設するために作られたのでしょうか?
2022年11月05日 11:58撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 11:58
外川林道って、この送電線鉄塔を建設するために作られたのでしょうか?
2022年11月05日 12:09撮影 by  iPhone 12, Apple
11/5 12:09
たまの陽射しがご褒美。歩き疲れた気持ちを癒やしてくれます。帰りはどこの温泉に行こうかな?
2022年11月05日 12:13撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 12:13
たまの陽射しがご褒美。歩き疲れた気持ちを癒やしてくれます。帰りはどこの温泉に行こうかな?
ようやく人工物(トンネルというかスノーシェッド)と国道が。
2022年11月05日 12:16撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 12:16
ようやく人工物(トンネルというかスノーシェッド)と国道が。
車も見えてきました。
2022年11月05日 12:22撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 12:22
車も見えてきました。
私が持っている宮城県の登山ガイドブックは重版ですが、最初は外川林道を車で入る記載だったそうですが、重版でやめたそうです。
…確かにこれじゃあね😅
2022年11月05日 12:23撮影 by  iPhone 12, Apple
1
11/5 12:23
私が持っている宮城県の登山ガイドブックは重版ですが、最初は外川林道を車で入る記載だったそうですが、重版でやめたそうです。
…確かにこれじゃあね😅
登山道で拾ったペットボトルには熊の爪痕が。中身は飲まれたかもしれませんが、容器は数百年残るわけなので撤収しました。
今日もおつかれ山でしたー!
あ、朝メシ食べてなかったな、昼メシもだな、まあ、プチ断食ということで。
2022年11月05日 12:25撮影 by  iPhone 12, Apple
2
11/5 12:25
登山道で拾ったペットボトルには熊の爪痕が。中身は飲まれたかもしれませんが、容器は数百年残るわけなので撤収しました。
今日もおつかれ山でしたー!
あ、朝メシ食べてなかったな、昼メシもだな、まあ、プチ断食ということで。
撮影機器:

感想

一昨日(文化の日)の疲れが抜けきっておらず、中盤くらいから足が重かったですが、帰路はストレスなく歩けました。鉄塔下の広場には熊のフン(結構古い)があったので、やっぱりいるんだなぁ。
風衝帯を歩くのはやっぱり楽しかったです。
ただ、風衝帯を歩くのはハリマ小屋起点でも十分にできるので、宮城県側をアピールするなら、送電線巡視路から吹越峠をアピールする必要があるんですよね。でも、送電線巡視路も下草刈りはバッチリだし、とても歩きやすかったです。
送電線巡視路から吹越峠に入らず、ずっと巡視路を歩いたら尾花沢市に出るので、そちらからの登山口もあると、また楽しいのではないでしょうか。

そろそろ山に入る場合は防寒対策に気をつけたいところ。
あの出会った好青年は無事に下山できたことを祈るばかり(まぁ、私よりベテランっぽかったので大丈夫でしょうけど。一期一会)

お気に入りした人
拍手で応援
拍手した人
拍手
訪問者数:394人

コメント

まだコメントはありません
プロフィール画像
ニッ にっこり シュン エッ!? ん? フフッ げらげら むぅ べー はー しくしく カーッ ふんふん ウィンク これだっ! 車 カメラ 鉛筆 消しゴム ビール 若葉マーク 音符 ハートマーク 電球/アイデア 星 パソコン メール 電話 晴れ 曇り時々晴れ 曇り 雨 雪 温泉 木 花 山 おにぎり 汗 電車 お酒 急ぐ 富士山 ピース/チョキ パンチ happy01 angry despair sad wobbly think confident coldsweats01 coldsweats02 pout gawk lovely bleah wink happy02 bearing catface crying weep delicious smile shock up down shine flair annoy sleepy sign01 sweat01 sweat02 dash note notes spa kissmark heart01 heart02 heart03 heart04 bomb punch good rock scissors paper ear eye sun cloud rain snow thunder typhoon sprinkle wave night dog cat chick penguin fish horse pig aries taurus gemini cancer leo virgo libra scorpius sagittarius capricornus aquarius pisces heart spade diamond club pc mobilephone mail phoneto mailto faxto telephone loveletter memo xmas clover tulip apple bud maple cherryblossom id key sharp one two three four five six seven eight nine zero copyright tm r-mark dollar yen free search new ok secret danger upwardright downwardleft downwardright upwardleft signaler toilet restaurant wheelchair house building postoffice hospital bank atm hotel school fuji 24hours gasstation parking empty full smoking nosmoking run baseball golf tennis soccer ski basketball motorsports cafe bar beer fastfood boutique hairsalon karaoke movie music art drama ticket camera bag book ribbon present birthday cake wine bread riceball japanesetea bottle noodle tv cd foot shoe t-shirt rouge ring crown bell slate clock newmoon moon1 moon2 moon3 train subway bullettrain car rvcar bus ship airplane bicycle yacht

コメントを書く

ヤマレコにユーザー登録いただき、ログインしていただくことによって、コメントが書けるようになります。
ヤマレコにユーザ登録する

この記録に関連する登山ルート

ハイキング 栗駒・早池峰 [日帰り]
翁山(商人沼林道登山口〜翁山ピストン)
利用交通機関: 車・バイク
技術レベル
1/5
体力レベル
2/5

この記録で登った山/行った場所

関連する山の用語

この記録は登山者向けのシステム ヤマレコ の記録です。
どなたでも、記録を簡単に残して整理できます。ぜひご利用ください!
詳しくはこちら